Page:United States Statutes at Large Volume 114 Part 5.djvu/96

This page needs to be proofread.

114 STAT. 2763A-56 PUBLIC LAW 106-554—APPENDIX A year 2001, or does not use its entire allocation for such fiscal year, the Secretary may reallocate the amount of the State educational agency's allocation (or the remainder thereof, as the case may be) to the remaining State educational agencies in accordance with subsection (a)(1)(D). (i) PARTICIPATION OF PRIVATE SCHOOLS.— (1) IN GENERAL.— Section 6402 of the Elementary and Secondary Education Act of 1965 (20 U.S.C. 7372) shall apply to subsection (b)(2) in the same manner as it applies to activities under title VI of such Act, except that— (A) such section shall not apply with respect to the title to any real property renovated or repaired with assistance provided under this section; (B) the term "services" as used in section 6402 of such Act with respect to funds under this section shall be provided only to private, nonprofit elementary or secondary schools with a rate of child poverty of at least 40 percent and may include for purposes of subsection (b)(2) only— (i) modifications of school facilities necessary to meet the standards applicable to public schools under the Americans with Disabilities Act of 1990 (42 U.S.C. 12101 et seq.); (ii) modifications of school facilities necessary to meet the standards applicable to public schools under section 504 of the Rehabilitation Act of 1973 (29 U.S.C. 794); and (iii) asbestos abatement or removal from school facilities; and (C) notwithstanding the requirements of section 6402(b) of the Elementary and Secondary Education Act of 1965 (20 U.S.C. 7372(b)), expenditures for services provided using funds made available under subsection (b)(2) shall be considered equal for purposes of such section if the per-pupil expenditures for services described in subparagraph (B) for students enrolled in private nonprofit elementary and secondary schools that have child poverty rates of at least 40 percent are consistent with the perpupil expenditures under this section for children enrolled in the public schools in the school district of the local educational agency receiving funds under this section. (2) REMAINING FUNDS. —I f the expenditure for services described in paragraph (1)(B) is less than the amount calculated under paragraph (1)(C) because of insufficient need for such services, the remainder shall be available to the local educational agency for renovation and repair of public school facilities. (3) APPLICATION.— If any provision of this section, or the application thereof, to any person or circumstances is judicially determined to be invalid, the provisions of the remainder of the section and the application to other persons or circumstances shall not be affected thereby. (j) DEFINITIONS. —For purposes of this section: (1) CHARTER SCHOOL.— The term "charter school" has the meaning given such term in section 10310(1) of the Elementary and Secondary Education Act of 1965 (20 U.S.C. 8066(1)).