PUBLIC LAW 107-251—OCT. 26, 2002 116 STAT. 1625 "(4) TEMPORARY CONTINUED PROVISION OF SERVICES TO CER- TAIN FORMER HOMELESS INDIVIDUALS.— If any grantee under this subsection has provided services described in this section under the grant to a homeless individual, such grantee may, notwithstanding that the individual is no longer homeless as a result of becoming a resident in permanent housing, expend the grant to continue to provide such services to the individual for not more than 12 months."; and (C) in paragraph (5)(C) (as redesignated by subparagraph (B)), by striking "and residential treatment" and inserting ", risk reduction, outpatient treatment, residential treatment, and rehabilitation"; (7) in subsection (j)(3)— (A) in subparagraph (E)— (i) in clause (i)— (I) by striking "(i)" and inserting "(i)(I)"; (II) by striking "plan; or" and inserting "plan; and"; and (III) by adding at the end the following: "(II) has or will have a contractual or other arrangement with the State agency administering the program under title XXI of such Act (42 U.S.C. 1397aa et seq.) with respect to individuals who are State children's health insurance program beneficiaries; or"; and (ii) by striking clause (ii) and inserting the following: "(ii) has made or will make every reasonable effort to enter into arrangements described in subclauses (I) and (II) of clause (i);"; (B) in subparagraph (G)-— (i) in clause (ii)(II), by striking "; and" and inserting ";"; (ii) by redesignating clause (iii) as clause (iv); and (iii) by inserting after clause (ii) the following: "(iii)(I) will assure that no patient will be denied health care services due to an individual's inability to pay for such services; and "(II) will assure that any fees or payments required by the center for such services will be reduced or waived to enable the center to fulfill the assurance described in subclause (I); and"; (C) in subparagraph (H), in the matter following clause (iii), by striking "or (p)" and inserting "or (q)"; (D) in subparagraph (K)(ii), by striking "and" at the end; (E) in subparagraph (L), by striking the period and inserting "; and"; and (F) by inserting after subparagraph (L), the following: "(M) the center encourages persons receiving or seeking health services from the center to participate in any public or private (including employer-offered) health programs or plans for which the persons are eligible, so long as the center, in complying with this subparagraph, does not violate the requirements of subparagraph (G)(iii)(I)."; (8)(A) by redesignating subsection (1) as subsection (s) and moving that subsection (s) to the end of the section; 99-194O-03 -2:QL3Part3
�
