118 STAT. 421 PUBLIC LAW 108–199—JAN. 23, 2004 ‘‘(II) AFFILIATES.— ‘‘(aa) IN GENERAL.—In the case of a busi ness entity with 1 or more affiliates, the gross revenue limit under subclause (I)(bb) shall apply to the gross revenue for the entity and all of the affiliates of the entity, including parents and subsidiaries, if applicable. ‘‘(bb) AFFILIATED PERSONS.—For the pur pose of item (aa), persons are affiliates of each other if, directly or indirectly, either person controls or has the power to control the other person, or a third person controls or has the power to control both persons. ‘‘(cc) INDICIA OF CONTROL.—For the pur pose of item (aa), indicia of control include interlocking management or ownership, identity of interests among family members, shared facilities and equipment, and common use of employees.’’. (4) EXTENSION OF AUTHORITY FOR COLLECTING MAINTE NANCE FEES.—Section 4(i)(5)(H) of the Federal Insecticide, Fun gicide, and Rodenticide Act (7 U.S.C. 136a–1(i)(5)(H)) is amended by striking ‘‘2003’’ and inserting ‘‘2008’’. (5) REREGISTRATION AND OTHER ACTIVITIES.—Section 4(g)(2) of the Federal Insecticide, Fungicide and Rodenticide Act (7 U.S.C. 136a–1(g)(2)) is amended— (A) by striking subparagraph (A) and inserting the following: ‘‘(A) IN GENERAL.—The Administrator shall make a determination as to eligibility for reregistration— ‘‘(i) for all active ingredients subject to reregistra tion under this section for which tolerances or exemp tions from tolerances are required under the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act (21 U.S.C. 301 et seq.), not later than the last date for tolerance reassessment established under section 408(q)(1)(C) of that Act (21 U.S.C. 346a(q)(1)(C)); and ‘‘(ii) for all other active ingredients subject to rereg istration under this section, not later than October 3, 2008.’’; (B) in subparagraph (B)— (i) by striking ‘‘(B) Before’’ and inserting the fol lowing: ‘‘(B) PRODUCT SPECIFIC DATA.— ‘‘(i) IN GENERAL.—Before’’; (ii) by striking ‘‘The Administrator’’ and inserting the following: ‘‘(ii) TIMING.— ‘‘(I) IN GENERAL.—Subject to subclause (II), the Administrator’’; and (iii) by adding at the end the following: ‘‘(II) EXTRAORDINARY CIRCUMSTANCES.—In the case of extraordinary circumstances, the Adminis trator may provide such a longer period, of not more than 2 additional years, for submission of data to the Administrator under this subpara graph.’’; and
�
