Page:United States Statutes at Large Volume 118.djvu/672

This page needs to be proofread.

118 STAT. 642 PUBLIC LAW 108–226—MAY 7, 2004 LEGISLATIVE HISTORY—S. 2022 (H.R. 3713): HOUSE REPORTS: No. 108–450 accompanying H.R. 3713 (Comm. on Transpor tation and Infrastructure). CONGRESSIONAL RECORD, Vol. 150 (2004): Mar. 12, considered and passed Senate. Apr. 21, considered and passed House. Public Law 108–226 108th Congress An Act To designate the Federal building located at 250 West Cherry Street in Carbondale, Illinois the ‘‘Senator Paul Simon Federal Building’’. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, SECTION 1. DESIGNATION OF FEDERAL BUILDING. The Federal building located at 250 West Cherry Street in Carbondale, Illinois shall be known and designated as the ‘‘Senator Paul Simon Federal Building’’. SEC. 2. REFERENCE. Any reference in a law, map, regulation, document, paper or other record of the United States to the Federal building referred to in section 1 shall be deemed to be a reference to the Senator Paul Simon Federal Building. Approved May 7, 2004. May 7, 2004 [S. 2022]