119 STAT. 62
PUBLIC LAW 109–8—APR. 20, 2005 a previous order issued under this section. The injunction under this paragraph may be issued on the motion of the court, the trustee, or the United States trustee (or the bankruptcy administrator, if any).’’; and (11) by adding at the end the following: ‘‘(l)(1) A bankruptcy petition preparer who fails to comply with any provision of subsection (b), (c), (d), (e), (f), (g), or (h) may be fined not more than $500 for each such failure. ‘‘(2) The court shall triple the amount of a fine assessed under paragraph (1) in any case in which the court finds that a bankruptcy petition preparer— ‘‘(A) advised the debtor to exclude assets or income that should have been included on applicable schedules; ‘‘(B) advised the debtor to use a false Social Security account number; ‘‘(C) failed to inform the debtor that the debtor was filing for relief under this title; or ‘‘(D) prepared a document for filing in a manner that failed to disclose the identity of the bankruptcy petition preparer. ‘‘(3) A debtor, trustee, creditor, or United States trustee (or the bankruptcy administrator, if any) may file a motion for an order imposing a fine on the bankruptcy petition preparer for any violation of this section. ‘‘(4)(A) Fines imposed under this subsection in judicial districts served by United States trustees shall be paid to the United States trustee, who shall deposit an amount equal to such fines in a special account of the United States Trustee System Fund referred to in section 586(e)(2) of title 28. Amounts deposited under this subparagraph shall be available to fund the enforcement of this section on a national basis. ‘‘(B) Fines imposed under this subsection in judicial districts served by bankruptcy administrators shall be deposited as offsetting receipts to the fund established under section 1931 of title 28, and shall remain available until expended to reimburse any appropriation for the amount paid out of such appropriation for expenses of the operation and maintenance of the courts of the United States.’’. SEC. 222. SENSE OF CONGRESS.
It is the sense of Congress that States should develop curricula relating to the subject of personal finance, designed for use in elementary and secondary schools. SEC. 223. ADDITIONAL AMENDMENTS TO TITLE 11, UNITED STATES CODE.
Section 507(a) of title 11, United States Code, as amended by section 212, is amended by inserting after paragraph (9) the following: ‘‘(10) Tenth, allowed claims for death or personal injury resulting from the operation of a motor vehicle or vessel if such operation was unlawful because the debtor was intoxicated from using alcohol, a drug, or another substance.’’. SEC. 224. PROTECTION OF RETIREMENT SAVINGS IN BANKRUPTCY.
(a) IN GENERAL.—Section 522 of title 11, United States Code, is amended— (1) in subsection (b)— (A) in paragraph (2)—
VerDate 14-DEC-2004
08:19 Oct 26, 2006
Jkt 039194
PO 00001
Frm 00060
Fmt 6580
Sfmt 6581
E:\PUBLAW\PUBL001.119
APPS06
PsN: PUBL001
�
