Page:United States Statutes at Large Volume 122.djvu/1128

This page needs to be proofread.

12 2 STA T . 11 05PUBLIC LA W 110 – 2 34—M A Y 22 , 200 8‘ ‘ (C)DE-OBLIGAT IO N O FC O UP ON S.— C oup o ns no tred ee m ed dur i n g t h e 1 - y e a r period b eginning on the date o f ena c tment of the F ood , Conser v ation, and E nergy A ct of 20 0 8 sha l l— ‘‘(i) no longer be an obligation of the Federal G overnment

and ‘‘(ii) not be redeemable. ’ ’; (8) in subsection (h)(1), by stri k ing ‘‘coupons’’ and inserting ‘‘benefits’’; ( 9 ) in subsection (i), by adding at the end the follo w ing

‘‘(12) I NTE R C H ANGE FEES.— N o interchange fees shall apply to electronic benefit transfer transactions under this sub- section.’’; (10) in subsection ( j )— (A) in paragraph (2)(A)(ii), by striking ‘‘printing, ship- ping, and redeeming coupons’’ and inserting ‘‘issuing and redeeming benefits’’; and ( B ) in paragraph ( 5 ), by striking ‘‘coupon’’ and inserting ‘‘benefit’’; (11) in subsection (k)— (A) by striking ‘‘coupons in the form of’’ each place it appears and inserting ‘‘program benefits in the form of’’; (B) by striking ‘‘a coupon issued in the form of’’ each place it appears and inserting ‘‘program benefits in the form of’’; and (C) in subparagraph (A), by striking ‘‘subsection (i)(11)(A)’’ and inserting ‘‘subsection (h)(11)(A)’’; and (12) by redesignating subsections (e) through (k) as sub- sections (d) through (j), respectively. (b) CONFOR M ING AMEN D MENTS.— (1) S ection 3 of the Food and Nutrition Act of 2008 ( 7U .S.C. 2012) is amended— (A) in subsection (a), by striking ‘‘coupons’’ and inserting ‘‘benefits’’; (B) by striking subsection (b) and inserting the fol- lowing: ‘‘(b) BENEFIT.— T he term ‘benefit’ means the value of supple- mental nutrition assistance provided to a household by means of— ‘‘(1) an electronic benefit transfer under section 7(i); or ‘‘(2) other means of providing assistance, as determined by the Secretary.’’; (C) in subsection (c), in the first sentence, by striking ‘‘authori z ation cards’’ and inserting ‘‘benefits’’; (D) in subsection (d), by striking ‘‘or access device’’ and all that follows through the end of the subsection and inserting a period; (E) in subsection (e)— (i) by striking ‘‘(e) ‘Coupon issuer’ means’’ and inserting the following: ‘‘(e) BENEFIT ISSUER.—The term ‘benefit issuer’ means’’; and (ii) by striking ‘‘coupons’’ and inserting ‘‘benefits’’; (F) in subsection (g)(7), by striking ‘‘subsection (r)’’ and inserting ‘‘subsection (j)’’; (G) in subsection (i)(5)— (i) in subparagraph (B), by striking ‘‘subsection (r)’’ and inserting ‘‘subsection (j)’’; and