Page:United States Statutes at Large Volume 123.djvu/2042

This page needs to be proofread.

123STA T . 2 0 22 PUBLIC LA W 111 –67— S E PT. 30 , 200 9LEGIS L AT I V E H IST ORY— S .167 7

C

O N GRESSIONAL RECOR D, V ol .1 5 5 (20 0 9)

S ept . 16, c o nsid e r ed a nd passed Senate. Sept. 2 3 , considered and passed Ho u se. (a), a nd an yi n ter a g en c yre po rt s and ana l yses s h all b e considered by representati v eso f the U nited S tates d u ring bilateral and m ulti - lateral negotiations to minimi z e the adverse effects of offsets .’ ’. (b) TECHNI C AL AN DCO N F O RM IN GA MENDMEN TS . — ( 1 ) D EFENSE P ROD U CTION ACT AMENDMENTS OF 19 9 2 .—Sec- tion 1 23 (c)(1)(C) of the Defense P roduction Act Amendments of1 9 92( 50 U.S.C. App. 2099 note) is amended by stri k ing ‘ ‘section 309(a) of the Defense Production Act of 1950 (50 U.S.C. App. 2099(a))’’ and inserting ‘‘section 7 23(a) of the Defense Production Act of 1950’’. (2) AMERICAN HOMEO W NERSHIP AND ECONOMIC OPPOR- TUNIT Y ACTOF2 0 00.—Section 1102(2) of the American H ome- o w nership and E conomic O pportunity Act of 2000 (31 U.S.C. 1113 note) is amended by striking ‘‘309 of the Defense Produc- tion Act of 1950 (50 U.S.C. App. 2099)’’ and inserting ‘‘723 of the Defense Production Act of 1950’’. (3) DEFENSE PRODUCTION ACT AMENDMENTS OF 200 3 .—Sec- tion 7(a) of the Defense Production Act Amendments of 2003 (50 U.S.C. App. 2099 note) is amended by striking ‘‘section 309(a) of the Defense Production Act of 1950 (50 U.S.C. App. 2099(a))’’ and inserting ‘‘section 723(a) of the Defense Produc- tion Act of 1950’’. Approved September 30, 2009.