123STA T . 211 8PUBLIC LA W 111 – 8 0—O CT. 21 , 200 9maybetr a nsf erre d fr o mones p e ci fied acti v ity to anot h er w ith the prior approva l of the C ommittees on A ppropriations of both H o u ses of Con g ress .I n addition , mammography user fees authori z ed by 42U . S .C. 2 63 b,e x port certification user fees authorized by 2 1 U.S.C. 3 8 1, and priority review user fees authorized by 21 U.S.C. 36 0 n may be credited to this account, to remain available until expended. BUILD I NGSA ND F A C ILI T I E S F or plans, construction, repair, improvement, extension, alter - ation, and purchase of fixed e q uipment or facilities of or used by the Food and D rug Administration, where not otherwise pro- vided, $ 12,433,000, to remain available until expended. I N D EP ENDEN T A G ENCIES C OM MODIT Y FUTU R ES TRADING COMMISSION For necessary expenses to carry out the provisions of the Com- modity Exchange Act (7 U.S.C. 1 et seq. ) , including the purchase and hire of passenger motor vehicles, and the rental of space (to include multiple year leases) in the District of Columbia and else- where, $168,800,000, including not to exceed $3,000 for official reception and representation expenses, and not to exceed $2 5 ,000 for the expenses for consultations and meetings hosted by the Commission with foreign governmental and other regulatory offi- cials
- Provide
d , That $8,200,000 of the total amount appropriated under this heading shall not be available for obligation until the Commodity Futures Trading Commission submits an expenditure plan for fiscal year 2010 to the Committees on Appropriations of the House of R epresentatives and the Senate. FARM CREDIT ADMINISTRATION LIMITATION ON ADMINISTRATI V EE XP ENSES Not to exceed $54,500,000 (from assessments collected from farm credit institutions, including the Federal Agricultural M ort- gage Corporation) shall be obligated during the current fiscal year for administrative expenses as authorized under 12 U.S.C. 224 9
Provided, That this limitation shall not apply to expenses associated with receiverships. TIT L E V II GENERAL PR O VISIONS ( INCLUDING RESCISSIONS AND TRANSFERS OF FUNDS ) SEC. 701. W ithin the unit limit of cost fixed by law, appropria- tions and authorizations made for the Department of Agriculture for the current fiscal year under this Act shall be available for the purchase, in addition to those specifically provided for, of not to exceed 204 passenger motor vehicles, of which 170 shall be for replacement only, and for the hire of such vehicles. SEC. 702. Section 10101 of division B of the Consolidated Secu- rity, Disaster Assistance, and Continuing Appropriations Act, 2009,
