TREATY WITH THE MIDDLE OREGONS. NOVEMBER 15, 1865. 751 Supplemental Beaty between the United »S?ates of America and the Conjéderated Tribes and Bands of Indians of Mddle Oregon ; Ooncluded November 15, 1865 ; Ratyicatian advised xllarck 2, 1867; Proclaimed Jmzrch 28, 1867. ANDREW JOHNSON, PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA, 1-0 Au. nn snxcumm ro wuou rrmsx-1 rnsszms suA1.L comm, cmzmrzmz Nov. 16, 1865. Wrrxcnrms, a supplemental Treaty was made and concluded at the Preamble. Warm Springs Indian Agency, in the State of Oregon, on the fifteenth day of November, in the year of our Lord one thousand eight hundred and sixty-Eve, by and between J. W. Peril: Huntington, Commissioner, 0n the part of the United States, and Mark, William Chinook, Kuck-up, and other chiefs and headmon of the confcderated tribes and bands of Indians of Middle Oregon, on the part of said Indians, and duly authorized thereto by them, which treaty is in the words and figures following, to \·•·it::— Amwcmss of agreement and convention entered into at the \Varm Springs Contracting Agency, Oregon, by J. YV. Perit; Huntington, Sup’t Imlizm ailhirs for p°’°‘°”‘ Oregon, on behalf of the United States, and the undersigned, chiefs and heaclmen of the confedcratod tribes and bzmds of Middle Oregon. the same being amendntory of and supplemental to the treaty negotiated with the aforesaid tribes on the twenty-fifth day of J unc, eighteen hundred and fifty-five, and ratified by the Senate of tha United States on the eighteenth clay of April, eighteen hundred and fifty-nine. ARTICLE I. It having become evident from experience that the pro- Garmin right: vision of Article I. of the treaty of the twenty-fifth of J unc, A. D. g;‘;;°dulg: ° eighteen hnmdrecl and flfly-five, which permits said confcdcmted tribes to reygnqzishcdy fish, hunt, gather berries and room, pasture stock, and erect houses on hereby; lands outside the reservation, and which have been ceded to the United VOL "“* P' 964* States, is often abused by the Indians to the extent of continuously residing away from the reservation, and is detrimental to the interests of both Indians and whites; therefore it is hereby stipulated and agreed that all tho rights enumerated in the third proviso of the first section of the boforc-mentioned treaty of the twentyfiflh of June, eighteen hundred and fift 5·-fix·c, ghat is to say, the right to take fish, erect houses, hunt game, gnther roots and bcrrlos, and pasture animals upon lands without the reservation set apart by the treaty aforesaid are hereby relinquished by the confedorated Indian tribes and bzmcls of middle Oregon, parties to this treat . AIZTICLE II. The tribes aforesaid covenant and agree tlmt_ they will Th; tribes to hcrcafncr remain upon said reservation, subject. to the laws of the United f§‘;};";“c;l;_:: States, the regulations of the. Indian Department, and the control of the tion. <>Hicers thereof'; and they further stipulate that if any of the members of l’<j¤¤l¢£ ¤°¢>¤‘ Bald tribes do leave, or attempt to leave, said reservation in violation of 1°avmg‘ °’ this treaty, they will assist in pursuing and returning them, when called upon to do so by the superintendent or agent in charge. ARTICLE III. In cuscs which may arise which make it necessary for Permits to go any Indian to go without the boundaries of said reservation, the supcrin- "l“‘°““.*h° tandem t . I . I. dk . . 1 I d. bomxdurxes of
agen m cmrgc mz1y,m us nlcretmn, gxve to sucn n mu a, the mscw,m°¤
written permit or pass, which shall always be for a short period and the
