Page:United States Statutes at Large Volume 18 Part 2c.djvu/764

TRIPOLI, 1796-1797. 757 Signed and sealed at Tripoli of Barbary, the 3d day of J umad, in the Signatures; date. ylesé og the Hegira 1211, corresponding with the 4th day of November, 9 y JUSSUF BASEIAW MAH()MET,Bey. L. S. MAMET, Treasurer. }L. S. AMET, Minister of Marine. [L. s. AMET, Chamberlain. L. S. ALLY, Chief of the Divan. L. S. SOLIMAN KAYA. L. S. GALIL, General of the Troops. L. S. MAHOMET, Omdt. of the City. L. S. MAMET, Secretary. L. S. Signed and sealed at Algiers, the 4th day of Argil, 1211, corresponding with the 3d day of January, 1797, by HASSAN BASHAW, Dey. [L. s.] And by the Agent Plenipotentisry of the United States of America, · JOEL BARLOW. [L. S.] I, Joel Barlow, Agent and Consul General of the United States of ¤¤=¤ifi<>=~*·¤ of America, for the City and Kingdom of Algiers, certify and attest that •’°°l B°'1°“'· the foregoing is a true copy of the treaty, concluded between the said United tates and the Bey and subjects of Tripoli of Barbary, of which the original is to be transmitted by me to the Minister of the said United States, in Lisbon. In testimony whereof, I sign these presents with my hand, and amx thereto the seal of the Consulate of the United States, at Algiers, this 4th day of January, 1797. JOEL BARLOW. [L. s.] To all to whom these presents shall come or be made known: Whereas the under-written David Humphreys hath been duly ap- Ceunrmation or pointed Commissioner Plenipotentiary, by letters-patent under the sig- g°°*Yh W *)****9 nature of the President and seal of the United States of America, dated nm? N"' the 30th of March, 1795, for negotiating and concluding a treaty of peace with the most illustrious the Bashaw, Lords and Governors of the City and Kingdom of Tripoli: Whereas, by a writing under his hand and seal, dated the 10th of February, 1796, he did, (in conformity to the authority committed me therefor,) constitute and appoint Joel Barlow, and Joseph Donaldson, junior, agents, jointly and separately in the business aforesaid: Whereas the annexed treaty-of peace and friendship was agreed upon, signed and sealed at Tripoli of Barbary, on the 4th of November, 1796, in virtue of the powers atbresaid, and guaranteed by the Most Potent Dey and Regency of Algiers: And whereas the same was certitied at Algiers on the 3d of January, 1797, with the signature and seal of Hassan Bashaw, Dey, and of Joel Barlow, one of the agents atoresaid, in the absence of the other. _ _ Now, know ye, that I, David Humphreys, Commissioner Plenipoten- Fllml *`¤*m*;i}*¤°P tiary aforesaid, do approve and conclude the said treaty, and every f,;';:';? {,°n,Q°:$ article and clause therein contained, reserving the same nevertheless 8mm_ for the final ratification of the President of the United States of America, gy and with the advice and consent of the Senate of the said United tates. In testimony whereof, I have signed the same with my name and seal, at the city of Lisbon, this 10th of February, 1797. DAVID HUMPHREYS. [L. .]