356 FIFTIETH CONGRESS. Sess. I. Ch. 727. 1888. approved April twenty-ninth, eighteen hundred and seventy-eight, or in violation of the quarantine regulations framed under said act, such person, trespassing, or such master, pilot, or other person in command of a vesse shall, upon conviction thereof, pay a fine of not more than three hundred dollars, or be sentenced to imprisonment for a eriod of not more than thirty days, or shall be punished by both fine and imprisonment, at the discretion of the court. And 1t ?¤’<>*¢¤*i<>¤¤ shall be the duty of the United States attorney i11 the district where the misdemeanor shall have been committed to take immediate cognizance of the offense, upon report made to him by any medical officer of the Marine-Hospita Service, or by any officer of the customs service, or by any State officer acting under authority of section five of said act. _
cQ,*“° “°“°"” Sec. 2. That as soon after the passage of this act as(pract1cable, the
' Secretary of the Treasury shall cause to be establishe , in addition to Ante. p- 43· the uarantine established by the act approved March fifth, eighteen hundred and eighty-eight, uarantine stations, as follows: One at the mouth of the Delaware hay; one near Cape Charles, at the entrance of the Chesapeake Bay; one on the Georgia coast; one at or near Key West; one in San Diego Harbor; one in San Francisco Harbor; and one at or near Port Townsend, at the entrance to Puget Sound; and the said quarantine stations when so established shall be conducted by the Marine-Hospital Service under regulations framed V°L ’”· P- 3* in accordance with the act of April twenty-ninth, eighteen hundred and seventy-eight. ¤_$PP¤>P*’i¤¤°¤¤ fm Sec. 3. That there are appropriated for the purposes of this act the lOl1S. . · · following sums, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, for the construction, equipment, and necessary expenses of maintaining the same for the fiscal year ending June thirtieth, eighteen hundred and eighty-nine: mkhvm B¤=¤kW¤ For the Delaware Breakwater quarantine: Construction of disin- ` fecting machinery, steam-tug, warehouse, officers’ quarters, and expenses of maintenance for the fiscal year eighteen hundred and eighty-nine, seventy-nve thousand dollars. Owe €h¤1=‘S· Ve For the quarantine station near Cape Charles, Virginia: For the urchase of site, construction of wharf, repair of present hospital buildings and officers’ quarters, disinfecting machinery, steam-tug, expenses of maintenance for the year eighteen hundred and eighty- nine, one hundred and twelve thousand dollars. S¤¤>¤i<> 5°¤¤d- For the South Atlantic Station (Sapelo Sound): Construction of disinfecting machinery, warehouse, wharf, small boats, and expenses of maintenance for the year eighteen hundred and eighty-nine, thirty- eight thousand five hundred dollars. KGY “'¤**· For the quarantine near Key West: Purchase of site, construction of disinfecting machinery, warehouse, small boats. steam-tug, hospital buildings and officers quarters. expenses of maintenance forthe year eighteen hundred and eighty-nine, eighty-eight thousand dollars. G“‘* ‘°°°*"°* For the Gulf quarantine (formerly Shi Island), provided for by ·**·*’=·¤·“· the act of March fifth, eighteen hundred and eightyeight, inaddition to the amount appropriated by the act approved March fifth. eighteen hundred and eighty-eight: For the expenses for the year ending June thirtieth, eighteen hundred and eighty-nine, fifteen thousand dollars. wvkseiw Quarantine station, San Diego Harbor, California: For the purchase of site and the construction of disinfecting machinerv, warehouse, small boats, hospital buildin s, ofIicers’ quarters, and for expenses of maintenance for eighteen hundred and eighty-nine, fiftvive thousand five hundred dollars. ` ~ ¤•¤1"¤¤¤i¤¢<>·¤¤L For the quarantine station at San Francisco. California; Hospital buildings and officersf quarters, disinfecting machinery, warehouse
