Page:United States Statutes at Large Volume 30.djvu/1684

This page needs to be proofread.

• 1650 UNIVERSAL POSTAL CONVENTIUN—V\’.ASHINGTON. JUNE 15, 1897. Pour la France . . ANSAULT. Pour les colonies franeaises. . ED. DALMAS. Pour la Grande-Bretagne et diverses V;§§“i1,;gIlQEFORM AN colonies britanniques . CA. KING-° Pour l’Inole britannique .. H. M. KISCh. Pour les colonies britanniques de l’Australasie __,,. . ..._. JOHN GAVAN DUFFY. Pour le Canada. . .. WM. WHITE. Pour les colonies britanniques de PA- S. R. FRENCh. frique du Sud .. . _ . . . { SPENCER TODD. Pour la Grece ,.. ED. HGHN. Pour le Guatemala ... J. NOXIELLA. Pour la République d’Ha}'ti ... J. N. LEGEB. Pour la Republique d’Hau—aii .. - .-..· P . PIERRE de SZALAY. °'" la H""!/"6 ‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘ { G, DE HENNYEY. E. OmARAD1A. Pour l’Italie - -‘ g G. C. V1No1. E. ])ELMA'1‘I. POW le Ja on _ {KENJIRO KOMATSU. P ‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘ K\\’ANKICHI YUKAWA. · Pour la République do Liberia CHAS. HALL ADAMS. Pour le Luxembourg . For Mr. Havelaar: VAN der VEEN. _ A. M. UHAVEZ. Pour le Mexique ... I. GARFIAS. M. ZAPATA-VERA. Dr. NEUBAUER. Pour le Montenegro . · ... HLBBERGER. STIERAL. Pour la Noruege . THB. HEYERDAHL. Pour l’Etat libre d’Orange . . Pour le Paraguay ... J CHN S’1‘EWABT. _ ' For Mr. Havelaar: VAN der Pour les Pays-Bas . VEEN. ‘ VAN der VEEN. Pour les colonies néerlandaises J OHS. J. PERK. Pour le Perou , . .A1.n1-:Rro FA1.ooN. MIRZA ALINAGHI KHAN. For la P"" " " ‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘’‘‘ { MUs1·Eo11ARUL-VEZAREH. Pour le Portugal ct les colonies portu- · gaiaes . . . SANT0-'1‘11YRso. Pour la Roumanie ,...,,.., { Pour la Ruesie .. SEVASTIANOF. g. { PIERRE do SZALAY. Pour la Serbie .,.. . ,.. 2 G. da HENNYEK Pour le Royaume de Siam . ... ISAAC TOWNSEND SMITH. Pour la République Sud-Afrieaine . ISAAC van ALPHEN. Pour la Suede . . . F. H. S0HLY·1:ERN, J. B. P1oDA. Pour la Suisse . ... { A. STAGER. C. DELESSERT. Pour la Régeuce de Tunis . THIEBAUT. Pour la T urguie ,...,,,___,,,_,,,_ , { Pour l’ Uruguay . PRUDENCIO de MvRo.U1oNDo. Pour les Etats- Unis de Venezuela { gX(;‘?]iiq1:)];]:)A]S}];‘ABBA. Apprvvul Having examined and considered the provisions of the aforegoing Convention signed in Washington on the 15th day of June, A. D. 1897,