Page:United States Statutes at Large Volume 35 Part 2.djvu/677

This page needs to be proofread.

1836 INTERNATIONAL SANITARY CONVE_NTION. Dao. 3, 1903. [L. S.] Sigue: VANNERUS. L. s. Signé: SUZZARA. L. s.] Signé: W. WELDEREN Rmmims. L. s.] Signé: W. Rouscu. [L. S.] Signé: D" C. STE- Kooms. [L. 8.2 Si ne: A. PLATE. [L. s. Sign : EAZABE AeA. L. s. Signé: J. J. DA SILVA Ammo. [L. S.] Signé : G. G. GHIKA. [L. s.] Signé: D’ J . CANTA- cozmm. L. S. Signé: PLATON Dm WAXEL. L. s. Signé:M1c11r:LPorov1Tcu. L. s.] Signé: LARDY. - [L. S.] Signé: D' Sonmm. [L. s.] Signé: M. Cmtmr. [L. s.] `Signé: MARC A11- MAND Rmrrnn. Certifié conforme si Poriginal : Le Ministre des Affaires Etrangeres de la République Francaise, [SEAL.] DEIDASSE. · P'°°'“"‘°- And whereas the said Convention was duly ratified by the Government of the UnitedStates of America, by and with the advice and consent of the Senate thereof, and by the Governments aforesaid with the exception of Spain, Greece, Portugal, Servia and Egypt; and AMG. ¤· 1834- their ratitications were, in pursuance of Article 184 of the said Convention, deposited with the Government of the French Republic at Paris on April 6, 1907; And whereas, the ratification of the United States of America was so deposited with the following declaration, to wit: “That there is occasion to substitute in the United States ‘observation’ for ‘ surveil- .1nte,p.1T82. lance’ in the cases contemplated in Article 21 and following articles, by reason of the special legislation of the several States of the Union.” rmeimauen. Now, therefore, be it known that I, Theodore Roosevelt, President of the United States of America, have caused the said Convention to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith b the United States and the citizens thereof, subject to the aforesaid dieclaration. In testimony whereof, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be aflixed. . Done at the Citiy of Washington this eighteenth day of May., in the year of our Lor one thousand nine hundred and seven, and of the ndependence of the United States of America the one hundred and thirty-first. · [SEAL.] Timooonr; ltoosnvnur By the President: Enum Root Secretary of State.