Page:United States Statutes at Large Volume 36 Part 1.djvu/363

This page needs to be proofread.

SIXTY·FIRS'I‘ CONGRESS. Sess. II. Ch. 199. 1910. 339 Interpreter to legation and consulate-general to Bangkok, Siam, one thousand five hundred dollars; For ten student inter reters at the legation to China, who shall be ,e§S*“d"’”" i“*“p‘°‘ citizens of the United States, and whose duty it shall be to study 1¤i<¤hi¤¤· the Chinese lan uage with a view to supplying interpreters to the legation and consulgates in China, at one thousand dollars each, ten thousand dollars: Provakled, That said student interpreters shall be chosen §[)‘;’$,s,m $6,% in such manner as will make the selections nonpartisan: And provided tion. _ further, That upon receiving such appointment each student inter- T°ml °f S°m°°` preter shall sign an agreement to continue in the service as interpreter to the legation and consulates in China so long as his said services mz? be required within a period of five years; or the payment of the cost of tuition of student interpreters at '*`““*°¤· the legation to China, at the rate of one hundred and twenty-five dollars per annum each, to be immediately available, one thousand two hundred and fifty dollars; For six student interpreters at the embassy to Japan, who shall be In J¤P¤¤- citizens of the United States, and whose duty it shall be to study the Japanese language with a view to supplying inter reters to the embassy and consulates in Ja an, at one thousand dollars each, six _ thousand dollars: Provided, Tiiat said student interpreters shall be §`f,‘,§"p”§‘§,S,,,, ,,e,,,c_ chosen in such manner as will make the selections nonpartisan: 65}:1- I . Ami provided further, That upon receiving such appointment each °m° s°m°°' student interpreter shall sign an agreement to continue in the service as interpreter to the embassy and consulates in Japan so long as his said services may be reqkiired within a period of five years; For the payment of the cost of tuition of student interpreters at T“*“°“· the embassy to Japan, at the rate of one hundred and twenty-five dollars per annum each, seven hundred and fifty dollars; For ten student inte reters at the embassy to Turkey, who shall In "`“"‘°Y- be citizens of the Uniterd) States, and whose dut it shall be to study the language of Turkey and any other language that may be necessar to qualifly them for service asintexlpreters to the embassy and consul}; ates in urkey, at one thousand ollars each, ten thousand dollars: Provided, That said student interpreters shall be chosen in such §r¢»vi¤<>¤-i_ 1 manner as will make the selections nonpartisan: Andeprovidedfuwher, usdinpm Nm °° °°` That upon receiving such appointment each stu ent interpreter '*`°"“ °' “°""°°· shall sign an agreement to continue in the service as interpreter to the embass and consulates in Turkey so long as his said services may be requiredy within a period of five {years ; For the payment of the cost o tuition of student interpreters at '1‘¤i¤¤¤- the embassy to Turke , at the rate of one hundred and twenty-five dollars per annum each, one thousand two hundred and fifty dollars; Total, forty-five thousand nine hundred and fifty dollars. But no erson drawing the salary of interpreter as above provided riR<=¤¤i¢¤i¤¤ ¤¤ ¤¤¥¤· shall be alibwed any part of the salary appropriated for any secretary es' of legation or other officer. QUARTERS Fon THE STUDENT rivrmrumnrnns AT THE EMBASSY TO prggégfsm fw mer- JAPAN. For rent of uarters for the student interpreters attached to the i¤J¤r>¤¤· embassy at Tdlryo, Japan, six hundred dollars, or so much thereof as may be necessary. quarrrmzs Fon THE STUDENT rxrnnrmnrnns AT THE QMBASSY TO TURKEY. For rent of qparters for the student interpreters attached to the I" T'“*°Y· embassy to Tur ey, six hundred dollars, or so much thereof as may be necessary. '