Page:United States Statutes at Large Volume 36 Part 1.djvu/936

912 SIXTY·FIRST CONGRESS. Sess. III. CHS. 88, 89. 1911. A .P'*¤“°¤° by S . 3. Th t th arious a ropriations made and authorized to igiiigiihiidsiioihllgil be` Edid for the iiscall year enldping June thirtieth, nmeteen_ hundred “’“°°‘“°m’" andp eleven, as provided in s1$divisions one to seveptéeenkmclusivei and in subdivisions twent —t ee twenty-seven an wen yjnme o Etion one ofl tclixe gilt; of tthe legislative assembly of tllile Territogy 05 ' na entitle " ac makin appropria ions or e curren an coniilngent ex nses of the civil government of the Territory of Arizona for th; two fiscal years ending June thirtieth, nineteen hundred and ten, and June thirtieth, nineteen hundred and eleven, and other purposes, " approved lgarcl:1 eighteenézh, mpgteendhugdgpld d nine, are hereby authorize an u·ecte to pai _ _ e diiicers named therein for the fiscal year ending June thirtieth, nineteen hundred and twelve, and that subdivision thirty-one of section one and section two of said act shall !'B1I18.lD•l.I1 full force for f and during said iiscal ylear endi1£g&uJul;:}e thirtiethamnetegn hundrpld E¤·¢¤¤*m*¤*¤, I °' and twelve. Nothing ereiu s construe as a ecting the lm mt provisions of any enactment of said legislative assembly_ authorizing the expenditure of money for any purpose from the Territorial treasury during said fiscal year ending JIlI16·tl1l1’tl6l2l1, mneteen hundred gud twelvelgsbut the same shall remain in full force and eifect, this ct notwit tandmg' . Ac t <;fm··¤31gg‘f_g Sec. 4. That the provisions of the act of the legislative assembly for1912. ’ of the Territory of Arizona entitled "An actrelating to the construe-_ 335** “é?‘““°.f}”“*F°.¢.$i‘..‘l-ti°"'°..g.v"..“.l‘.‘?.’?'i·°f £°"`$".i"1fi°°d§ °"*l §‘{2““Zl.g _ office e _ e _ a ro e arc eig en _ nineteen hundred and miie, be contmuedpin full force and effect for said year ending June thirtieth, nineteen hundred and twelve. Hu%;i¤_epl<;¤:w¤MT¤r- Sec. That wherever in section three of chapter fort -three of ` the session laws of the twenty-fo1u·th legislative assembly of the Territory of Arizona, mneteen hundred and seven, the word "twelve " appears, the same IS hereby amended 0 as to read "fourteen," and as so amended the said section is continued in full force and effect. Bupeiagismive act Sec. 6. _That section ten of chapter twentyysve of the acts of the twenty-third legislative assembl of the Territory of Arizona, nine— teen hundred and Eve, be amendzsd so as to read as follows: gggggr? cm _ "Sec. 10. Every pprson who, m the Territory of Arizona, shall misdemeanor. hunt, pursue, take, s oot, kill, destroy, wound, or capture, or have in his possession, any antelope at any time hereafter and prior to March first, nineteen hundred and thirteen, shall be guilty of a misdemeanor. ” Approved, February 16, 1911. ”f¥¤'Y`t”¤i?#ii“` f.$i&°£;.`J.’3'i.%.°i2?i’-¢“sa¤.“‘h?"f§ {EE Siiiihiif Si %i.°..§‘°i'°...°’°°.y“’}" L“*’°' ‘° "““"’ [Publlc,No. 380.] _, H Be it anactedby the Senate and House R tat th U ' h,,.,ZQ€§¥,5".§,_ agi"' States of rimzrica in Oemgrees assernblegi Tlilzflsiiye Sdgsgtgfry of ug‘=;I¤:{g{¤¤m*g Q: me;-ce and Labor be, and he is hereby, authorized to transfer to the ymsuupnm smite. Secretary of the Treasury, for the use of the Public Health and Marine- Hospital Service, the lighthouse tender Wistaria, which vessel is no longer needed in connection with the work of the Lighthouse Service. Approved, February 16, 1911.