Page:United States Statutes at Large Volume 37 Part 2.djvu/489

This page needs to be proofread.

TBEATY—JAPAN. Fnnuaar 21,,1911. 1507 Armcu X. Merchant vesels navigating under the dag of the United States or !‘•¤•¤•¤=y oi m- thatofJapanandcarry1ng’ th requu·ed` btheir tinalwl laws to prove their nationality°s£:B¤?n Japan ang in thenllntited Statesbedeemedtobeve¤elsof theUnited StatesorofJapan, respectively. Arrrcu XI. Nodutiesoftonnage,harb0r i1otage,` tho g¤¤•“*¥·¢ ¤¤¤ other or corresponding ?luties ofh§rbhate‘;:·’ senominuitziogij d 'm` P levied m the name or for the profit of Government, public functionaries, private individuals, corporations or establishments of any kind shall be imposed in the ports of the territories of either country upon the vesels of the other, which shall not equally, under the same conditions,beimposedonnationa1v¤elsingianeral,oronvesselsof the moet favored nation. Such equality of treatment shall apply reciprocalh to the respective vesels from whatever place they may arrive and whatever may be their place of destination. Axrxou xii. Vesela dnarged 'th performance f scheduled postal P¤·¤*¤¤•s·¤¤v··=¤¤= service of one o Contracting i)’ hether belcnging to l°°°°u°°m°°' the Stateorsubsidiaed itforthepurpose,shall enjoy, in theports of the territories of the other, the same facilities, rivile and immunities as are granted to like vemels of the most gvorefgntiou. Airrrcu XIII. '1‘hee•sung' tradeftheH.iglnContractiugPrti ° ted°°··,§¤¢**•¤••==· we o m an a mega . ...*¤···*°?..·, new Qu. mz; me ·:;·*J¤*`··“”*·;S·i$.:;,·<* °"°“”° It is, however, understood that or subjecptznof ei r Contracting Party shall mj? in this rapect most·favored·nation treatms:tin thet;rritori(?;>lltlaed*her._ PAIIH hd _ fo _ 0 one e en m rel DM ¤¢ •¢ •¤|~ eountry with cargo destined for two or morecsports of entry in tg: °"°'"%’ territoriesof theoth¤,maydisd1argeaportion ofhercargoatone of the said ports, and, continuing her voyage to the other port or portsofdest.ination,thu·edischargetherema1nderofherca1;g;>‘; subjedalwa to the1aws,tarilfsandcust¢¤nsregulationsof co1mtryof¢¥:d:inatien;and, inlikemannerandunderthesame reeervation,thevselsofeneoftlaeContra¢:1¤ngPartiesshall be permittedtoloadatseveralportsof theother.forthesameo11tward voyages. ‘ e Arrzcu XIV. E {Mpc um Er'-! I I ll lgr¤"•M in this Trnty um High Extmlouolhvetotb Con¤·actin;·Partiq_agreethatgm all thatumcgu_w11imummd€;:§E_T·f°%'lf•2§g7*·:*' na y privilege, favor or immunity whxdi other Contracting actuallygi-anted,arma to the_c1tiae¤sorsubieet•ofauyotherStatesl1a{lbe _ edtqthoentmens orsu.bje¢sof thed:her gra¤nto\1sly,gfthec¤ne¤» Si(I1i11hVGOf_&I$0tl1<¢S*:|»t0 h|VOK[Q'I$l`ll@l8,lIld¢R1 thesameoreqmvalentcondihmqiftheconeuumslnallhavebeen · _ 87618°—voa 87-rr 2-8