Page:United States Statutes at Large Volume 38 Part 2.djvu/607

This page needs to be proofread.

1824 PATENTS CONVEN'I`ION—PAN AMERICAN. AUGUST 20, 1910. municaoao, cessara a vigencia lique Argentine; et aprés le délai d’este Convenio, relativamente 9. d’une am1ée_, a compter du jour Naeao que 0 tiver denunciado. de la réception de cet avis, cette Convention eessera d’étre en vi- Fueur A 1’égard de la Nation qui — ’aura dénoncée. ¤is¤¤¤¤••· Em fé do que, os Plenipoten- En foi de uoi, les Pléni}>otenciarios e Delegados assignam a tiaires et Délggués signent a pré· presente Conveneao, sellando-a a sente Convention et y sgxposent le com o sello da Quarta Conferen- sceau de_la Qiuatriénie onférence cia Internacional Americana. Internationa e Américaine. _ Feito e assignado na cidade do Fait et signé a Buenos Aires le Buenos Aires, aos vinte dias do vingtiéme jour du mois d’Aout mez de Agosto de mil novecentos mil neuf cent djx, en espagnol, e dez, em hespanhol, portuguez, en anglais, en portugais et en

 e francez, e entreiue ao francais, et déposé au Ministére

` terio das Relaqoes xteri· des Affaires Etrangéres de la Ré- ores da Republics. Argentina, para publique Argentine, pour qu’il en gt: se tirem. copias authentica- soit fait des copies authentiquées _ , que serie enviadas, pela la 3-ui seront envoyées, par la voie via diplomatica, a cada um dos 'plomatique, a chacun des Etats Estados signatarios. signataires. mms nsunos UNmos DE rom: Lms fzryrs Urns n’A- Ammucaz mimrqum: Henri White Henri White Enoc W. Crowder Enoc W. Crowder Lewis Nixon Lewis Nixon ` John Bassett Moore John Bassett Moore Bemard Moses Bernard Moses. Lamar C. Quintero Lamar C. Quintero Paul S. Reinsch Paul S. Reinsch David Kinley David Kinley mm nmrunuca Ancmmms: rom: LA REPUBLIQUE new- TINE: Antonio Berme'o Antonio Berme'o Eduardo L. Bidau Eduardo L. Biciau Manuel A. Montes de Oca Manuel A. Montes de Oca Epifamo Portela Epifanio Portela Carlos Salas Carlos Salas José Terry José A. Terry Estamslao S. Zeballos Estanislao S. Zeballos PELOS nsrwos Umnos D0 rom: mis érars uma DU musn. nnnsn.: J oaquigzn Murtinho Joaquim Murtinho Domicio da Gyama Domicio da Gama José L. Almeida Nogueira José L. Almeida Nogueira Olavo Bilao Olavo Bilac . Gastio da Cunha _ Gastao da Cunha Herculano de Fre1tas Herculano de Freitas PELA BEPUBLICA no cumin: rom: LA nnrrmmqun nv cmu: Miguel Cruehaga Tocornal Miguel Cruch va Tocornal Emilio Bello Codecido Emilio Bello Cgdecido Anibal Cruz Diaz Anibal Cruz Diaz Beltran Mathieu Beltran Mathieu