Page:United States Statutes at Large Volume 41 Part 1.djvu/374

SIXTY-SIXTH CONGRESS. Sess. I. Crrs. 102, 104. 1919. 353 in Worcester County State of Maryland, in acco d 'th th - °°¤¤**¤°¤¤¤- yisipns of the Act e£nfitledt;An Act to rggiigategthecdohvitructfogrdf V°]'34’ p'84` ri ges over naviga e wa rs," approve arc 23, 1906. Size. 2. That the right to alter, amend, or repeal this Act is hereby "‘m°°°m°°°‘ expressly reserved. Received by the President, October 28, 1919. [NOTE BY THE DEPARTMENT or STATE.-—ThG foregoing act ha ' been presented to the President of the United States for his approval, and not havingbeen returned by him to the house of Congress H1 which it originated within the time prescribed by the Constitution of the United States, has become a law without his approval.] CHAP. 104.-An Act To regulate further the entry of aliens into the United States. N°lfIri¤l,£r9ig&il)19. Be it enacted by the Senate and House o Representatives of the United ,§;"‘ff; i;;m States of America in Congress assembled? That if the President shall Restiiciioni imfind gglat the pulblic safetydregiuiiiles that rlestrigtions and pgohibitiong p°S°° °°‘ in a `tion to t ose provide otherwise t an y this Act eimpose upon the entry of aliens into the United States, and shall make public pro(<§lamationbth:a]i·[e1oE;’ift shall, until otherwise ordered by the President or o ress, e a u -— (a)nl%`or any alien to enter or attempt to enter the United States miligdmmlieiiliungptoi except under such reasonable rules, regulations, and orders, and subect tg such pisissport, ;1Sé, or other l1m1tations and exceptions as the l’resident sha prescribe• · ,,0,,,-,,; U (}&dF§r any persilon to’transpot;·1t£;· atitedngpt to trauspggt into the ¤*%$*S¤°¤¤¤=· pm D1 tates anot er person wi ow e or reasona e cause to believe that the entry of such other person is forbidden by this Act; my mb (cl For any person knowingly to make_ any false statement in an gina in rmpuns. application for a passport or other permission to enter the United · States with intent to induce or sec1u·e the granting of such permission either for himself or for another; _ F i mu vmd (_d) For any person knowingly to furnish or attempt to furnish or ,,,S,‘},'.,”,€ .,;“ another assist in furnishing to another a viséed passport or other permit or P°'¤°¤· evidence of permission to enter, not issued and designed for such ot er rsons use; (e) Hair any person knowingly to use or attempt to use any yiséed ,,,§‘$€,,,X5$f§? "°”' pasésplort or gtgierhpserunt or ev1 ence of permission to enter not issued an esigne or use; r n (f) For any person to forge, counterfeit, mutilate, or alter, or cause ,,.,1;{§_" " °°°" ‘””°` or procure to be forged, counterfeited, mutilated, or altered, any pjasspoirtg visé or other permit or evidence of permission to enter the nite tates ; (g) For any person knowingly to use or attempt to use or furnish ,,g‘l'T,,E¤°h°’ °°°" to another for use any f age, f orgied, counterfeited, mutilatedxr alteregi passport, permit, or QV]. ence o_ permission or any passpo rmi or evidence of permission whxc , though 'ongmally V8l.1d,,& be; coréie or been made void or mylahdimu _ _ I be of the Pmmmmh mr mc. 2. That an rson w o s willfully. vioa an provisions of this Agt,Idi· of any order or proclamation of the gwesident promulgated, or of any perm1t, rule, or reggllation issued thereunder shall, upon conviction, be fined not more $5,000, or, 1f a natural ,,,,,,,0,,;,,,, ,,,5,,,; person, imprisoned for not more than five years, or both; and the r¤¤¤¤i»¤¤:¤=¤¤=¤- officer, director, or agent of any corporation who knowingly participates in such violation shall be pimished by like Eno pr rmprison- ,,,M,,,,,,,,,,u,,d,, ment, or both; and any vehicle or any vessel, together with its or her v•¤1.¤¤¤- appurtenances, equipment, tackle, ap(pa.re1, and furniture, concerned in any such violation, shall be forfeite to the Dmted State.