Page:United States Statutes at Large Volume 42 Part 1.djvu/870

842 SIXTY-SEVENTH CONGRESS. Sess. II. Ch. 308. 1922. N¤ ¤ *¤¤·=¤* ·* Sec. 3. a That no rson shall be a ointed a member of the mi. ggmfcrmu White Hoiisia lice forge? at a grade lowleii than the grade held by him as a memmr of the Metropolitan pohce force or of the United States ark police force at the time of his appomtment. _ 1**%**** (b) X member of the White House po ce force shall receive a salary at the rate provided for the corresponding grade in_the Metro- ‘ politan police force, and he shall be furmshe with uniforms and other n equipment similar to the umforms and equipment furnished the United States park police, and he shall be enti ed to the same leave allowances as a member of the United States park police force. _ _ '*`*?*~¤S'°{¤“°°b¤jl§,h,f,2 (c) The President may transfer a member of the White House $”°l police force to the organization of which he was a member at the time of his a qpliigtanent to such force. _ _ A{·P°}PgH*,_¤g¤;*; gg; Sec. 4. (ai) t a member of the United States park pohce force Keats of policemen, a pointed to the White Housgfpohce force be mcluded °°'{;;,§_°‘§§f§{"·,‘{g tliie provisions of section 12 the Act entitled "An Act making a propriations to provide for the expensesof the government of the liistrict of Columbia for the fiscal year ending June 30, 1917, and for 1’·v¤¤¤¤¤¤·¤¤i*¤¤~ other purposes/' approved September 1, 1916, as amended, upon a ent mto the policemen and iiremen’s relief fund, District of goiiilinbia, of an amount equal- to 1} per centum of the total basic salary received by him since September 1, 1916, as a member of such United States park pohce force and as a watchman of the United _ _ States in an public square or reservation of the District of Columbia. S“""°° °”°"‘ (b) For tlie p oses of retirement under such Act service with the United States piauih police force and service as a watchman of the United States m any public square or reservation of the District of _ I Columbia shall be deemed service with the White House police force. MQ?.-i°,Y.iTiii.°°I$°tSu.§°i°f» (c) Any member of the Metropolitan police force appointed to the ‘°“““ ‘°“°"‘g‘s· White House police force shall continue to be subject to the provisions of section 12 of such Act, and appointment of such mem er to the White House police force or transfer of such member to his former organization s all not affect any right, privilege, or duty of such Refunds t _ t member under the provisions of such section of such Act. trmnpark §3nlLe°?`°°°s Sec. 5. That a member of the United States park police force vu, M m appointed to_the White House police force shall be paid a refund as ` ’°` provided for in section 11 of the Act entitled "An Act for the retirement of employees in the classified civil service, and for other purposes," approved May 22, 1920, as amended, and upon transfer to the Unitedp States park police force he shall be paid a refund from the policemen and firemen’s relief fund of all money paid by him as salary deductions into such fimd, and he shall be reinstated and included within the provisions of such Act upon payment to the Secretary of the Treasury of an amount equal to the amount refunded to him, at the time of such appointment, under the provisions of section 11 of such Act, plus an amount equal to 2} er centum of the total basic salary received by him during the eriod) of his service S"“"°"’°°"““’°"· as gi. member of the White House police force. For the purposes of retirement under such Act service with the White House pohce force Re5,m,_m0mmS_ shall be deemed service with the United States plark police force. zerérpzagppumuie. SEO. 6, That the provisions of section of the Act entitled "An ° ‘ ’*"“°‘ Act making appropriations for the legislative, executive, and judicial VOL 4,, mm expenses o the Government for the fiscal year endinv June 30, 1907, ' and for otheillpurposes/’ approved June 22, 1906, and of section 7 of the Act enti ed ‘An Act makin a propriations to supply urgent deficiencies in appropriations for the fiiscal year ending June 30, 1918, and prior fisc years, on account of war expenses, and for other pu1‘p9ses," approved October 6 1917, shall not ap ly to persons appointed or transferred under the provisions of this Xct.