Page:United States Statutes at Large Volume 44 Part 1.djvu/167

This page needs to be proofread.

gf ¥’£?’§Z.»§§ §“.m».;»t.£.i.i»§.Z$*,$

 ,1 gigllt to swam; ::121113;* tlw mis} esertiiltislttl slmll hse liaztitmil   p
   gllglgt; 311:1; it {my he vxtvtzllzxl fm tm addlitimzttl lmritlqi, § 2
     .,»;;;»w·ll :1 w·%tsr. ill t?§%>13*$ ystllttlrté, by ma§<.>nE<»f s§<;§#;m>S,s; @1* 1
   ,—;;1;#~#l~§1e£ di>@23.l.1i!$i5’ l¤*;f€m§ his ctsisiwl, {hate holder tlaesmalf 4
     ;w·sllls—w<l umalzlxs Smale: ta rotltzm, 21*1121,-1; f2ictS shall biz
 ;—l1;l§s;*t;»zl 111% tins;} i¥%¤’1*:+¢ii;:’21t€·d by the €~1l31l?·il.}l§l` rt>pgea$4mta_- I;
   tits; lkxilwtl .S¥;2t_¢;*:; at ills? {sqrt or platze from which such   G
     l;ll;.;u*2s fur tlxv luitvd Stlittlxj mul; srlzrtiméd by such t

.»·;1€.;l1§x¤»» all tht; ljaitml Stxltcsg to the e::»1·$ie;factim1_ `of such c , #ll1{§l~:· {lm i·rl1;zm`l of the Ctmxxniwsicxmr General of Immi- 1;

   iw tw S<~<·rt~tl1ry of Lnlxw may <lesigm1te Itlmmfor at 1;

.1 ,,.1;; willerle smell {fl;ai11csc,*;;>z¤rs#é11 shall aauek to land in the `.\=

   témme, mlpll wr1it§1,·:1tl* to 116 1k»li\f£:r&{l.1>y sE1§¢1lx‘tepre·’ I.

.. 1 gvl~ Hs tm·,m:1;<€$~;· ui ttlm vlrssvl tm w1l1t;1¤ he xlcpatts for S

;,Q   mgmt Smlwé. .12211 me i.‘l;:i:1·.~s·:e l;1lmi‘a1‘.s=lmll be permitted {1
 »:l:l=;· my l'z;,§tl»<l 5t:m·s wlilxmtt producing t0___the proper *1

.5 gl; tllsv gwrt of saw}: i·‘§2{l’§' {119 réturn certificate 1l(¥1‘€lll` 5 ° `A {{1l§§i{¥SQ_12§;}i§}‘t’I` ptagsessixag a cwtliicatea. tmdcxj this E

 #31:131 l..»;*·;:<lz:1iitv~<l tw the Fxxitvd States only at the;_p0rt I
   zsylzévlz lll} 1lv;mrt1.~<l’ tlat·r~i»fmm, mul no (ihiawsa person, ex- g I
 $:V§il§l¥*>?*; <lé;:i•> ma_ti<· or ]tf¥3ii!*¢l1l£il’ officers, ~a11d°tl1<>ir nt·t0utl—  

W 1;;.%, Jiilill lsv }3{‘l’llll{lt’il to zemer the United Sfiftss e>:¢€·p1;.:1t 1

 gums raft Sym 1·`rzm<;ism, Imrtlzuid, ()r<·g0n, liostgm, Néw [
 .4}rl<e:m:<, Pur! Tuwx1>1+md, or such nthér. ports as may E
 ll~.l;;#1a:1¥l·ll by 1l¤·`S-Vwivrotary of Lal>m·. (Sept., 13, 1888, ,0. S

iwil. Si E', :53 Slmt. 477; Ami Liga, 1902, {1 64l,jj§ 1, 32 Still, 176; s

 .3. Ellis-S, tr. 1€2¢21},   5,   Stat; 428; Maui. -1, 1913, _C. 141, X
 >.'&T ?$§;if.’lY3S.} · l   `- 3 M » _ 1 > 1

,2?£. Same'; 1‘;t3;z;lEati9¤al,~?I‘§1s; St¤t·1?e·1ar3' (rf It.ab<»r is i;wtlmr· I t §>i¤1=§ egml ¤e;1s;1».$1,·.·g=:·<;¤l to rmllw and ]1l`€S(’I`l!)9, mul frmp time to time l 5 ss »ll:;:s;:¤.· {tml am—1—ml $1:1*1; rlaalezs and `rcgula£i011s,l.n<»t in conflict 1

   ellis dxagliser,. as lie may det·m·11a<¢2¤¤sar3* and proper to con- {

1.~,1ll~;é$·!;r st·1*u:·é tu :~zu·la (*1111:0seI f¥(?i’St>IlS aslare pm1*ided for in, ( _ ;:{l§s·l;#s mill 3- of tl1le.;"1:z1mti1ie1l· twuty b€£_'•\'€*t’I`1‘ith§3 Ilggitgd, j

¤2";¥2§Ei’Zé mall the Empire of (Jl:i11;1,`sigm·d Mxlruln 12, 1888, the; l

t§;:§al_,; i1§li‘I`{*i!l xxwaxtinnied,. and zgsucll as shall aslsq protcét Qthég { `l“1~l§1l¤l»Smi0s "stgaiust thx; {canning and transit of lpersqns 1101;, 2 “l·lE:i1§l~1_»§Y ·:¤ltim lxlnefit of the p1·0visi<ms_¢}f said m‘tig:lt·s. And, 1I , iw l §>¤, l'm:·tlat·i· axitltmjizetl and e111p<m;ére<l to pramrib~a ·tll& 1 1 32:*1:1 and sgalmtaxmo ¢st1;e~e—z·ti1m1¢e.s to be 110 Glaiuczsc 1

i;1i;#grl.=~;·:. under, and in {}HI'l>·¢\l9.1lé(* of the provisions of said arti-l 1

.l·l·»<. 3¥3tia13Y£KI’il39 this {farm of the reé<;>1*dK of such ccrtilicate 1 tml ll¥`*‘tlnl;— j}}'i}(t(}f3{1il1!§§€'f{,1}’“i¥§!5_llli1,!§'th€ same, and he may YE? .1 11111erl· site deposit, as , a wrt qt. such recésd, of the photograph, 1 l 11: mp p,:.1rty to whom may sud; ¤ certi§g:ate shall be issued. 1 1z·~¤l_·_;»1. 13. 12:18yS, tz. 1015, § S, 25 Stat. 478; Apr. 2*3, 1902, c. $41, ._¢

 3;. 3:3 Stat. 1*113; Apr. 2’§, H304, c. 1639, § 5, 33 Stét:*‘428.) .   _ 1 1

219, Same'; {aiding Chinesa in’ ccmravéntimx ai lm?.-·——~’Ql?1¤e· 1 zlllmvr of 1;:1;:;* ‘Y€S:5—£31l%'i39,·Sh§l1 kxmwilngly .b!fi1ig within the 1 ;;i;l··1i.Stut4·s em xucl; 1r¢;sl,<;·l, gud land, or éxtempi; to land, or ,,1 gmazlia tg iw 1tlll{}43df3$3§" Clzisamle laborer cr other Ghimzse per-

 11. in lgmxtraxuentitan of the pmxwsimzs af this chapter, shall be l

1%i=~1¥2wl~;:;11§it3· of ll ini£;tl<¤.w?:.l:1a1*‘ gml, §ct>::1.\*i<:t.i0n tlwrccf. 3 mil ;*i"i}11l1i:·¤h(*{] with 3 iigzexxf ,n¢;1t» lass tlmm mir 11101*2 _: -ii>;2*2: .’$$,111){§,”_i:; the lliscretiou of the court, fof every Cl1l1mS€ l Z ?<z%¤;:;;*¥x· m·":»t1;m· {;hi1}{22§§§ pcrssml site brszuglxt, Hull mil! $$0 1 i:;,;;.;z·§»;;s1;l»tl ·fm· :1 téermicf amt less; than mm yvar, zmr more than , _::=·<.:, Ermrs, in tbl: discfetion df l’ll£%`_('011I‘t. , (Sept. 13, _18SS,` c. 1 $115, li ,9,.2a"3St21t.` 4'ZS'; Apr. 29, 16112,, <.u,.§41_, §' 1, 82 Stat., 176; Mills;. 2§f,iw13"1, 4:. 1830, § 5, Stat. . . " 4 _ , Same; masters af vesmls isn. éiatregg excepted fmm _, “1¤:»n:11£”y p§·cs.¢11il§g·~d.—~’l‘i1e_faizfegaixxg atlcticn slmll not apply to- . -»»»- » ¥i11·§<2l1zs»e,<>t may m§.SI%¥lW1}Q$&”Y€SS€l .Sh&u-.€£}11l$...-..i¥'iihiH the .;iillr-iiliifliiiii of the United Sts.tg$»in' ciiétrltz-lsslcr under stréss of ` ‘—’·’—*1¤1h;=»;·§ or touching at may port at United Statéttun RS =l~;·:zg,;z mymxy 1’1;rt·i;m pmt oréplace. Iiut (jhmese laborers. mr

l§m>;;2~
tm such vmsscls .shall” 1101
* be permitted t0`· land, except

lz; case of Hasseslsity, mid must depart with the°\iess&l_0u IQHWRS

XB &;?.Z"Tl’Z§§.§”§Ii§l* 2§§ vert. (May tl, 1%.2, e. 12Q, gi, 3, 22 Stat. $*5%; .3;.*:13* 5, lgtii, e. ititfl, til Stat. 1153; Sept. 13, ietiai, e. mica, it 1..9, ettat. ${8; .apt·. Bti, $.J{3“2, c. 641, § 1, 32 Statriiti; Ape. ii?. iieei, c, laiiigl, 3, 2Q§;l Stat.

23.) t ”

_ 281. Saxrie; altering name in er ferging eertiheate, er false >ersenation;-r112;‘ persexz tele; shall lamaeritigiy aaai falsely alter •r_ siihstitute aayezathe for the name writteei; is aay eertitieata antler seetiens `265,` 277, etal 287 at this tiele, er fer;.;e see}:. ertificate, er hzlmwingly utter shy fergetl er tramttlaleet c§erti§· rate, er falsely perseaate any persea naraeti is any szttelii eee-» ifieate, and any_pers0x1 other than the cme te wierm a certificate was ‘issi:tetl who shall falscl;,\f]>rt~sei‘at any saeh eertitieate, shall ¤e deemed guilty of a-1t1is£lt»x11$.}anl»r,,a11<l apes; etzmiictiezx theteef ghall he fined in a sum imt e wseetlihg $,1,£}{>{), ami irsgirisaaetl ih L pexiiteiitiaryl for ,21 telria not more than tire years. tiiegrt. $,,1.588, c. 1015, $11, at. —1}' S'; May 6, c.”Ti?.ti, § T, 22 Stat. G0; May 5, 1892, c`.°G0, § .8, 2T Stat.`.2$.; expr. 21}, 1962, e. S4], 1, 3:2. Stat. 136; Apr. 27, 190-t, c. 16530, § 33 `Stat.Al2t€.) 'i’282, Same; arrest and removal of Chinese l tmlewfally in jiiitctl Si·3_t€S;·rr·;°xIl}' Chinese pers¢m,»., or_ person of Chinese lesceut, fouml unlawnfiilly in the Ueite¢l,r¤Statess,‘ er tits Terituries, may he erresteel upon a ,warraht·isst1eel apes s. empilaint, under oath. tiled by any party er! behalf ist the limited Statesfllwy any justice, `judge, orce_1muissie11er of any Eeited Rtatcs _C0il1`t,`1T('llll`l`l2l.l}l-€ before any justice, jtitlge, er eemmis-

i;>1ier of ga. linitecl States 4ceurt,» or hefere.atzy·i[?eite*d $t;ates

court, aiigi when cniivieted, upon &_*l§g{l1`iIl;§3.’,, am} lfeutett asrdgad- Lud;i’ed to be cme not laivfully entitled tehe tier rertraixt ih the lil1it(‘(J.‘·‘Sl&_lZC$,~Sl.1(;ll person shell be remev_ed frem°the».l.i:1itedqer States to the ‘(?Ollill.l‘Y· whence he came. ·. Brit any such Chinese, gersun convicted before a €(l¥l1lIli$Si€}il€l‘_t>f .a United_States eeurt hay, within teh (lays from such cexivictiexx, appeal te The judge 1f the district ccurt for the district. » A certified eemr er the iudgment shall, be the process iupm.1 which`_se.id `remeral shall je made, ahd it may be executed by the marshal of the etistriet _; Jr any `officer baring sutlmrity of 8.·5lI1&1‘Sh&i. tmeler the preri~ sions of this secticmp And iii ,all_#such_.eeses the mrsen whe ‘ brought, ore aidecl . hi bringing such, `persetx iete the United States shall he liable to the·G0verhmeet of the Exalted States 2 ter all l necessary. ekpenses incurred in such imrestigatiert iam} removal; and all peace etiicers of thesereral-Staters and Territories of the United States are invested with the same anthem ity in reference te. carrying est thereprerisiexm eflsectiens .‘L'§'5_ and ,281 t0'283 of this tltle,?as_a`marshal` er deputy marshal et the United- States,-and shall he erititled to the same fees assi zrompeusatien as uiarshals arid de;?»utyert.xxa‘rshal°s are `eefficriseclto charge and collect, Pte be auclitecl and paid by the seater nhicers. (Sept. 13, 1888, c. IQI5, -’§ 13, 25 Stat, 4529; liar. 5; »,.,,§. 1892, c. 60, § 2, 27 Stat. 25; Apr. {2.9. 1992, e. 641, § 1, 32'Stat, 2 176; Apr. 27, 1994, c. 1:62:lO, § 5, 33. Stat, 5258.) it . .» , 283. Same; diplomatic and cmtsttlar e§cers exeerpted».—-——See— , tieus 275te 282 of this title shall het applyite _(.‘hines:e dime- `r matic er censulané edieers, or their attemlaats,` who shall he admitted to the tmitiee States zmeler°spet·ial isstrtxctierzs of thee Department of Lasher, it-ritlxeut preduetiexi of ether evidence than that of personal identity. (Sept. 13, 1§€SS,’c. 1015, §r 14, Stat. -479;-Apr. 2%), ,1902; c.,.ti4l,k§ 1, 32 Stat.`176`; Apr. SET, 1.iRl~1, c:. 1630, $5, 33 Stat. 428.) { i ‘_ he i;__ ` 284. Arrested to .pmre`riglit te remain.—e—.~x.¤y Chinese persefi er pezseti of cnim·ee_liaesét~¤l; arrested under the preri—· stems et thisehapter shall he adjmlgeel tu he thilawfully within the l.ltxlted‘ States unless such persea shall establish, hy, eilirma-_ * tive preef, to the satisfaetiexx of such ·jH1*éll@€,.ljlI£l§€, er eemmisslime}, his ‘la.wf,ul right te tet a lizr ln. the United States. (May 5, 1892,<.·.60,§.3,27Stat,25.)`.° E4 r , ’ · . . - 285. Remove! of Chinese inet entitled te be er remain in` United States.--Any Chinese ~ person or perse:} i et t,‘hSmesc` descent, when convicted and edjixdged to behet l:zivfully.eu- `