Page:United States Statutes at Large Volume 44 Part 1.djvu/37

This page needs to be proofread.

fi} , TITLE 3.-—·THE P1 l ,,5 com section of such Act! (Sept; 14, 1922, c. 308, § 4, 42 Hm $::1l. $42-) _ . {OP 65. Refunds to members of United States park police force be appointed to White House police force.—Ajmember of the (Sc wheel States park police force appointed to the White House 6

—-dice foree shall bc paid 11 refund as provided for in section vis

7;:4 of Title 5, and upon transfer to the United States park ap; n¤.iiee force he shall be paid a refund from the policemen (S1 and tiremens relief fund of all money paidby him as salary 6 .s.xtim·iionsi into such, fund, and he shall be reinstated and ini, pa; .·iu·lt~tl withinythe provisions ofichapter 14 of Title 5 upon pay- eqt zxwut to the Secretary of the`Treasury of an amount equal to by the amount refunded to him, at the time of such appointment, the under the proyisions of _ section`724.`of"Title 5, plus anfalmount, _ in multi to 2% per `centum of the total basic salary reeeiveddby be him during the period of hisservlce as amember of the White 214,

ZUEJSIDENT § 67 use police force. For the purposes of retirement under chap- 14 of Title 5, servicewith the White House police force shall deemed service with the United States park police force. rpt. 14, 1922,.c. 308, § 5, 42 Stat. 842.) B6. Transfer of members to other departments.—The prolonso! section 070 of Title 5 shall not- apply persons minted or transferred under.- the provisions of this chapter. apt. 14, 1922, c. 308, e§ 6, 42 Stat. 842.) p. ’ _ i 57. Disbursement of funds.-—The amounts necessary for the rment of salaries and for the purchase of- uniforms and other nipment of the White*Heus·e police force shall be disbursed . the otiicer in charge of public buildings and grounds, and ere is hereby authorizedto be appropriated, out of any money the Treasury not »0t.herwise,appropria“ted, such sumsas may necessary to. carry out the ssprovisions of this chapter. (Sept. 1922, c; 308, § 7, 42 Stat;843.) ’