639 { TITLE 21.--—FO( scription a request that it be murkcd or labeled “Poison" the pm;-macist shall, in the case of liquidshplace the same in a colored glass, mughcned bottle, of the kind commonly known in trade as E1 "p0is0n_b0ttIc," and, in the case of dry substances, he shall place 11 poison label upon the container. The record of sale and dvlixlcry above mentioned shall not he_re·§ qnxiwd of manufacturers ggxd wholegalers who shall sellauy of the fomgaihg substances. at wholesalerto licensed pharmacists, I my the box, bottle, or othurpackage; containing such, substance, ¤ when sold at wholesale, shalf be prup€rly labeled with the name of the substance, the word "p0ison," and ting name and midress of the"m,anufa<·tur+;§i:· ot wholesaler. U It shall not be uoc-essary, in sales eithexj at nwhulesalé or at retail, to place ag
- {»ism1 label upon, u0r’t0 record the delivery of, the sulphide of,
amimeiny, or the oxide or c·arb0r;atc`ot zinc, or of colors ground in uH` and intended for use as'pai‘nts,» 01- calomel ;‘ nor in ltliq mso of preparations containing any of the substances xmined in this section, when a single box, bottle., -0r other package, or wlwxmlne bulk df 0ne·half fluid ounce `or the weight of#one·half amirdupnis ounce docs not contain mofeyfhau an · adult medicinal dose of such substance; nor, in the case·0f linimepts ms uiutments sold fih good faith ag subh, \Vh€aC1 plai·nly·_1abéled ·‘ bmi- external use only "; nor, in the case of preparationsput up and sold in the form of pi11s,`t;1b1ets, or 'lozexpges, containing may (gf the substances cnumcratedin this section and ihtédtled fur int-emal use, when the dose 1*e<:i>mmemled does not cgnthiu more than que-fourth of au adult medicinal doésé df such suhstmwe. ‘ · ° , V" _ " For the purpose of this mid or every other seétioiiz bt this <·l;z1pmr no box, bottle, cir other package shall `bé regarded as lxmjiug been labeled "Poisbn‘T' u¤less.t!;e_ word "1?0ié0u ’Y’ appg urs conspicuously thereon, `printcd in plain, uncomleused gqthic letters in red ink; (Mgr. 3,1915, c.__7~1,,§ 7, 38‘Stat. 820,) · 210. Pharmacist; uuwtigorized uséxof title.-——It »shu;,1’be uu~ luwiul for any persbn w~h0se` permanexit allegiance is due to the I'nitod Status, Wmnt legally licensed as a `plxiirnudcist, td take, use, ur; e.xh§bit the title of pharmixcist, or licensed registered pharmacist, or the title of druggist or apothecary, br any other time 01·,d·%criptiou of like import.! (Mar. 3, 1915, c, 74, +10, 1S&Stat. 821.) » . _ · ~ 211. Rreservstion of originals of prescriptions com pounded and copies thereof ; inspection bf prescriptions by `ccusulsr wiwrs; marking cxmtainérs of ,drugs.—-Every pemon,. tirm, or curpomdon whxe permimat allegiance is ,duc to the United States uwQ·uix1g,. pa1—t1y owning, or managiugia drug store or pharmacy shall kaepu in his place of business a suitable book 611 tile, in which shall be preserved for Q period `ot xiot lens than _ march mb pong “' Sed Title 15, Céxumcn wu T __ regimen nu. D Sée Title 39, Poaauu. Snvxct;
212 AND DRUGS § 215
three years the original of every prescription conxpouuded or
_ dispensed at such store or pharmacy, or il copy of such prescription, except when the prmeservation of the criginal is required
by section 207 or 2QS of this title. Upon request the owner,
part owner, or manager of such store shall furnish to the prescribing physicizm, or to the person for whom such prescription
was compounded or dispensed, a true and correct copy thereof.
·`A1}y prescription required by said section 207 or 208 of this
tille, and any prescription fu1·Q_ br register of sales ot, sub-
stances mentioned in such sections shall at all timesbe open to
inspection by duly; authorized cunsulér ctlicers in the consular —diStrict_s bf the United States in China. No person, firm, or corporation whose permanent allegiance is due to the United States shall! in a consular district, compound or dispense any Q drug or drugs or deliver.tl1e~ sametp any. other person witlyput
m§i·ki_11g on the container théreof the name of the drug or
ldrpgs contained therein and directions for using the same. ‘ (Mar. 3, 1915, c. 74, § 9, 38 Stat. 821.) _ { , 212} O§enses;_ punishment; Huty to enforce provisions.————·.-iny person, firm, or corporation, whose permanent allegiance is due to the United States, violating any of the provisions at this chapter shall deemed guilty of an misdemeanor, and u§m¤ conviction thereof shall be punished byja Hue of not less than .$50 and not more than $100 Qt by, iuxprisonmenq for not less than cné Qmnth aiu] not more than sixty days, af by bothmzch flue annd `imprisonment, in the discretion of the court; and if thejotfcnée be continuing in its clmmcterl each weék or part of a week during which if continues shall constitute § sémmta and distinct offense. And it shall be the duty of the consular and judicial officers of the United States in China to enforce the provisions of this chapterf ‘(Mar.‘ 3, 1915, cz. 74, {11, 38 ·Stat. S21.) · 1 ‘ . I ; ` 213. Fraudulent representations to eyade 0; defeat rwtrim t§0ns.·——-No person; flnjm, or corporation whose permanwxt allegiapée is oélué tbzthe United States seekiuftc pggocure in the cansular distticts of the United States in; China any substance the! sale of which ié .1‘€€¤lated by the provisions at tl1is—clxapte1·§ shall make any fraudulent representations so as to evade or. defeat the restrictions lhereixx imposed. (Mar. 3, 1915, c. -74; 5 8, 38 SQL 821.) L l [ ‘ l _· “ ` . 214. Pmvimnn laws tma§’ectcd.·~N0thing' in this chairter shal1»"· bb .c0nstruéd is modifying or revoking any of the provisions of Sections 191 to 193 of this. title. (Mar. `3, 1915, c. TQ, § 13, 36 St8t.822Q) e · -` ; _ , » — ’ 215. “Consul " déiaeé.-¤-·'1‘he w·ord’fbcnsu1 ” as used in this chlipter shall mean the consular officer in—»ch§rge‘c£ the distrk: ccucérned., (Mar. 3} 1915, g. 74, I 12, 38 Stgh »@.)· [@42; OQIDKKRCI 1 mn; rr. $ERYICI · S `*.
