Page:United States Statutes at Large Volume 44 Part 3.djvu/1098

This page needs to be proofread.

25% PAN X Meath lm.? Colombia: Guillermo Valencia. Cuba: José C. Vidal Caro, Carlos Garcia Vélez, Aristides Agilero, Manuel Mangiiea Stem-hug.

       Y e    »  

?¤Hq¤nlin•asx=jBe _ja¤ein,_‘*Vi1leeeca·Mujica; * ~

 it t   . r “ ‘ ‘ =

{ Ai 2 nw li l U it I Q y we which Allcontiz _ [ at kick,/fozunycsuse, have a erisebetee $§:i§nh°§$$¤$ two or morgvggsllzvlgi h Contracting Ifarties ahh!. Eighth it has hee: ¤¤¤- M impossible to settle tingemglpdiplomatic channels, or to submit to P°“’ p' ‘ Eubitration in aceglzegance with existing treatiesiashauabbleslsngmitttiald M t sminwestiesti .t ¤ep•rt¢eeCem¤_?{¤¤,, i hte est .i¤, e ¤£¤"§’G¤°R° °°»'$e°Y‘*“ ¤@»¤mr~pv¤vé3edt£0r;in.Arti¢!eeIY. _e.Hi b‘Contr¤4>tinz Bsrtées ‘ ‘ ‘ ‘ l{Bil€$’l¤k9»i¥¥{1§D§Qa9f;(l1¤D¤J=liGi Mttobewim xhzatienor uoncpntrse l?l9B~.9£·§|'9·9R€9H¤th9 fmzmer of the other h erty, nor to engage in enyi

 Mts 0r·rpm£e¤¤he¤s_iqm ehesuhtaese-frpm theetgme steps! we

gg conveuest h .e unpnl the said Qommmeien, has ren- F°•*·¤~’°“°· AI _d.;.t§§port,oa· nnt1l9th9_ep:puat1on;of .the.t1me_prov;ded‘.for·,;m hh QJ., #5,: ‘;,~"‘ ,:’-EE; t.,} WY" * ·Q X ·C ··»Z =E; . e£§2§‘§§t ;‘&Ec"§.¥f°“ This provision ¤h~l1.p¤t.¤h.rcg¤t¤ limit the.eb1igati¤ns¤ecet¤ined in treaties of arbitration in force between two of more of the High Contracting Parties, nor the obligations arising out of them. bi{§gggg¤t¤;a'g§_{¤°“· It is uu grgtood that in disgzites between Nations which hgge me general treaties ls; ar tration, e ingleetigation shall not t 6 t eu, _¤, if com Qwtich up <> °¤¤¤. nor in q..ae%2§°.r’3;§y°’e£2?ea t§~°0t’.§r tate. it ‘”°* ·‘,¤ir.:‘ ° ¤"~" ' ei! ',  ? ¤·=*:.:·.·*·.:·····,:·· ¤······ "?i*¤e;e¤sie»ve·e»S to in mass`: sm aeuteateeee. g§_`i§,,,_-··i¤·i·=i’·iiiri¤ii Clomwiseion-efqluneirxewbeneysq it bn beuimpoesiblee tolpettle ‘ them throqghdnplgmatw negotiations orpruc•d•u·e or by subm@ ~  : f&e¤b;t;;e¤u%=9ra¤»e¤�§oe&sn:s;iivbnch,3I:n‘q wc¤¤amt:lnm·d-iwtmndgg

M8 Q,   .qa .. . mxerwmiprm

“{gg'g¤“g§W§{m§§; conhicfgetween _ e arties. Any one of the Qovemmentwdgrectly

  • ~¤¤¤*·=¤·¤··¤¤*· wmwmdm . Anwar. u¤n.¢>f·t}>e*fect¤ snvmg nge-pc thecentgc-

¥er¤ytm•q¤,e1ep {fo:. t comiocstren oitbc C0mm1¤NQ¤a0f¤IBQ_mYY and to en it sh be necessa? onlyeto commlmicsteoiii ally .·¢e re twthe when Pnytyr-an *t¤,¤¤¤ of the Permanent rm¤¤»¤0¤&·»st•hh¤h¢d·byq;é,md¤_11I-, ·; »e-. =· — --—— ..t te ~ 5,1 —»s 2 · ¢,.¤»» »..t , ¢..»· .·»_ »·>. ,v=i;;;; tene: ·t’. zi ed 4: a eu-;- =· ·,·; =s i. { ·*¢ ‘;‘ :1- n·~· —{ ‘· _,P·¤=¤·¤·¤* ¤···¤·==** Two Cemmi ‘ tob if tehi,e11ii`if>$”§iteh2 “‘i;€'!({»;;0§g°»°?£"iT¤°3‘ir¤3°- lished with thgirlogsats at? Weggilingtenq nited,=S?xes:eo£:America) <>¤¤¤3¤¤¤¤¤~ ¤¤§i·§,*s}M9:]¥!·9Y!&i9¢,(¥J¤¥l8¤¤N)>: 1`h¤y¤hs11._b¤-c.qmp¤9ed¤f_the,th;e¤ l@¤•¤2m¤ 1Q·E°¤g$l¤¤§9§h FlH.‘9&14·Q8.,1tr$l6»·§Bd at the o the oreign, ofgthoee ’¤°°“°““¤"°‘* ¤pp¤mp¤9zth¤1rr¤¤p¤9t¤v¤ch¤¤9n»¤;_· Theminncuomeh . be . _ te receiving from the mteresten jPart1ee,thqrqques12_for a oeamoatxou pf u.¤d=t<> rmxfzgmgethe ntherelievtyetherwf

 $!EQIY·e:·· ,   wemment mquumng the comrcuntnonesheil

agpqmt at the amp F¤m¤·$h§,€:1'§0!l$ who shelk compcsesthper me mwsmn of Iniuufgklli ¥QPP¢$¤B, <hh!h_,£?r9¥¢¥1§m¤!A§, Ltbé <>th¤r_P¤rty S elle., QH$9n§*:909¤»%9¥i$ e¤9l?!${i§P$¤¥@t.Z az- !•%_t'§!¥“¢m°“@_*r§•5:E:—;’=';i * ir P.}, ;ii`?;;‘iii  ? {ix`.; .4»- Y _' el Ei ·.: ’·