Page:United States Statutes at Large Volume 44 Part 3.djvu/639

This page needs to be proofread.

CONVENTION—CENTRAL AMERICAN REPUBLICS. Fm;. 7, 1923. 2071 Al Senor Don Sumner Welles, The Honorable Sumner Welles, Enviado Extraordina1·ioyMinis- Envo Extraordinary and Min- tro Plenipotenciario. ister glenipotentiary. , EL Pmnsmmrm nn LA Rn- Tun Pansmnnr or- mn Rn- 1¤ornuoA nn GUATEMALA: PUBLIU or GUATEMALA: Al Senor Don Francisco San- Senor Don Francisco Sanchez chez Latour, Enviado Extraordi- Latour, Envoy Extraordinary and nano %sMimstro Plemlpotenciario Minister Plenipotentiary to the enlos tados Unidos eAmérica. United States of America. EL Pansmnirm nn LA Rm- Tun Pansrnmrr or mn Rn- PUBLIOA nn EL SALvAnorz: rrmuc or- EL SALVADORZ AlSenor Doctor Don Francisco Senor Doctor Don Francisco zioartirgaz Suarez, Presidente de la lg/Iartinez Suarez, President of the rte · u rema. . u reme ourt. Al Senlir Doctor Don J. Gus- Senor Doctor Don J. Gustavo tavo Guerrero, Enviado Extra- Guerrero, Envo Extraordinary ordinarioly Ministro Plenipoten- and Minister Pinnipotentiary to ciario en talia y Ikpana. Itamnd Spain. EL Pansmnrrrn nn LA Rn- Piznsmmrr or rmi Rn- PUBLICA nm HONDURAS! PUBLIC or HONDURAS: . Al Senor Doctor Don Alberto Senor Doctor Don Alberto Eglés, Ex-Ministro de Relaciones Eglés, Ex-Mirnster for Foreign teriores. - · ‘ airs. Al Senor Doctor Don Salvador Senor Doctor Don Salvador Cordova Ex-Ministro Residente Cordova, Ex-Minister Resident en El Salvador. in El Salvador. Al Senor Don Raiil Toledo Lo- Senor Don Raiil Toledo Lopez, Ez, Encargado de Negocios en Chargé d’AEaires in France. ancia. A EL Pnnsmnwmv nz LA Rm- Tun Pamsmnm or um Rm- PUBLICA nn NIUARAGUA: PUBLIC or N1cAnAoUA: Al Senor General Don Emilia- · Senor General Don Emiliano no Chamorro, Ex-Preédente de Chamorro, Ex-President of the la Repoblica y Enviado Extra- Republic and Envoy Extraordi- ordinario y Ministro Plenitpoten- nary and Minister Plenipoten- i§·go_ en os Estados Uni os de tgnry _to the United States of nca. erica. ‘ Al Senor- Don Adolfo Carde- Senor Don Adolfo Cardenas, nas, Ministro de Hacienda. A Minister of Finance. Al Senor Doctor Don Maximo Senor Doctor Don Maximo H. H. Zepeda, Ex-Ministro de Re- E-A%>eda, Ex-Minister for Foreign laciones Exteriores. airs. EL Pnnsmmmtm nn LA Rn- Tnn -PRESIDEN’1' or rmt Rn- P`('1’BLICA nn COSTA RroA: rvnuo or- Cos·rA R1cA: A1 Senor Licenciado Don A1- Senor Licenciado Don Alfredo » fredo Gonzalez Flores, Ex-Presi— Gonzalez Flores, Ex-President of dente de la Repoblica. the Republic. A1 Senor Lrcenciado Don J. Senor-Licenciado Don ,J. Ra- Rafael Oreamuno, Enviado Ex- fael Oreamuno, Envoy Extra- traordinario y Ministro Plenigo- ordinary and Minister Plenipo- t1en;£argo_ en os Estados Uni os t`eIr;ti.ary to the United States of e m rica. ‘ erica. Quienes después de comuni· Who, after having exhibited to carse sus respectivos plenos po- one another their respective full deres, que ueron hallados en powers which were found to be bucna y debida forma, han con- in good and propler form, have venido en los articulos siguientes: agreed upon the fo owing articles: