Page:United States Statutes at Large Volume 44 Part 3.djvu/791

This page needs to be proofread.

UNIVERSAL POSTAL UNI0N..A¤¤¤sT ze, E24. 2221 Universal Postal Union. Segned at Stockholm, Swalen, A t 28, ·*"¤“°* ”·“’“· 1924; ratyted and apgove by the Postmaster General, mh 19, 1925 ; approved by the resident March 24, 1925 [Translation by Post 0Bce Department] UNION POSTALE UNIVER- UNIVERSAL POSTAL UNION SELLE CONVENTION POSTALE UNIVERSAL POSTAL CONVEN- CU¤*w¤¤¤ P¤¤¢¤1 UNIVERSELLE TION °°'°“°‘°°‘ 00NoLUE ENTBE OONOLUDED BETWEEN 1’UNION de 1’A1¤·RIqUE du SUD, The UNIoN or Sovm AI<·R1cA, ¤¤¤¤·¤¤¤¤¤ P¤w¤¤- PALBANIE, PJXLLEMAGNE, les ALBANIA, GERMANY, the ETATR-UNIs d’AMERIQU'E,1’BD- UNITED STATEs or AMERICA, semble des P0ssEssIoNs IN- the whole of the INsULAR Pos- sULAIREs des ETATs—UNIs SESSIONS OF THE UNITED d’A.MERIQUE autres que les STATES 0I··AMER1oA other than ILEBA PHILIPPINES les ILEB the PIIILIPPINE IsLANDs, the PHILIPPINES, la REPUBLIQUE PBILIPPINE ISLANDS, the AR- ABGENTINE, la CoMMoN- QENTINE REPURLIU, the C0M- WEALTII de 1’AUsTnAu:E, MONWEALTH or AUSTRALIA, 1’AUTRIoIIE, la BELGIQUE, la AUSTRIA BELGIUM, the Colony Colonie du CONGO BELGE, la of the EELGIAN CONGO, Bo- Bouvm, le BREBII., la BUL- LIVIA, BRAZIL, BULGARIA, GARIE,18 CANADA, le CHILI, la CANADA, CHILE, CHINA, the CEINE, la REPUBLIQUE de REPUBLIC or CoLoMRIA, the OOLOMBIE, la REPUBLIQUE de REPUBLIC or COSTA RICA, the COSTA-RICA la REPUBLIQUE REPUBLIC or CUDA, DENMARK, de CUBA, Ie DANEMARII, la the FREE CITY OF DANzI¤, VILLE LIRRE de DANTz1¤, the DoM1NI0AN REPUBLIC, la REPUBLIQUE D0M1NI0AINE, EGYPT, ECUADOR, SPAIN, the 1’EoY1·TE, 1’Eq UATEUR, SPANISH COLONIES, ESTHONIA, 1’EsPAGNE, les COLONIEB ABYSSINIA, FINLAND, FRANCE, EsPA¤N0LEs, 1’EsT11oNIE, ALGERIA,thB FRENCH COLONIES 1’Ethiopie, la FINLANDE, ia AND PBOTECTORATES OF INDo- FRANCE, YALGERIE, les Com- CHINA, the whole of the other NIEs et PROTECTORATB FRENCH COLONIES, GREAT FRANOAIS de 1’IND001IINE, BRITAIN and various BRITISH Pensemble des autres Com- COLONIES AND PRoTEoT0- Nms FRANQAISES, la GRANDE- RATEs, GREECE, GUATEMALA, BRETAGNE et divers COLONIES the REPUBLIC or HAITI, the et PBO’1‘E0’I`0RATS BRITAN- REPUBLIC or HONDURAS, HUN- NIQUES, la GBEOE, 1e GUATE- GARY, BRITISH INDIA, the IRISH MALA, la REPURLIQUE FREE STATE, IcELAND, ITALY, d,HAITI, 1a· REPURLIQUE du the whole of the ITALIAN CoL- HONDURAS, la H0NGRIE, ONIES, JAPAN, KOREA, the 1’INDE BRITANNTQUE l’ETAT whole of the other JAPANESE LIBRE d’IB.LANDE, 1’IsI.ANDE, DEPENDENCIEB, LATVIA, the 1’ITALIE Pensemble des COLO- REPUELI0 or LIRERIA, LITHU- NIES ITALIENNES, le JAPON, ANIA, LUXEMRURG, MOROCCO