Page:United States Statutes at Large Volume 46 Part 2.djvu/1267

This page needs to be proofread.

TREATY-NAVAL ARMAMENT LIMITATION. APRIL 22,19;10. 2875 (1) enl~vement de 180 moiti6 des canons; cep"'1dsnt quatre can{lns de l'artiilerie pIincipale pourront ~tre conscrv6e sur rlbaque bAtiment; (2) enl~vement de tous les tubes lance-torpilles; (3) enl~vement detoutes les installa- tions d'aviation avec leurs accessoires; (4) enl~vement de 180 moiti6 des cha.udi~res. (c) La, Haute Partie Contractante inMressoo s'engage A ne pas utiliser pour des fins de combat les bAtiments conserv6s en application des disposi- tions de 180 pz-6sente Section. ANNEXE III. BtUiments sp~ciaux. ~TATS-UNIS. Nom et type du D~placement. batiment. Tonnes. A roo s too k-Mouilleur de mines____________________ 4 .950 Oglala-Mouilleur de mines___ 4 . 950 Baltimore-Mouillaur de mines ____________________ 4 .413 San Francisccr-Mouilleur de mines ___________________ _ Cheyenne-Monitor________ _ Helena-Canonni~e ________ _ lsabel-Yacht _____________ _ Niagara-Yacht- __________ _ Bridgeport-BAtiment-d6p6t 4.083 2.800 1.392 938 2.600 pour torpilleurs ___________ 11 .750 Dobbin-BAtiment-d6p6t pour torr.illeurs- _______________ 12 .450 Melville-BA timen t-d6p6t pour torpilleurs____________ 7 . 150 Whitney-BA timent-d6p6t pour torpilleurs ___________ 12. 450 Holla.nd-BA timen t-d6p6t pour sous-marins __________ 11.570 Henderson-Transport de 180 Botte ____________________ 10.000 91. 496 Nom et type de D6placement. b&t1ment. Tonnes. Castor-M0uilleur de mines___ 3.150 Pollux-Mouilleur de mines ___ 2 .461 Commandant-Teste-T ran s- port d'hydravions _________ 10.000 Aisne - Aviso __________ 600 Marne " 600


Ancre " 604


Scarpe " 604


Suippe " 604


Dunkerque " 644


----

La,ffaux " 644


----

Bapaume " 644


Nancy " 644


Calais " 644


La,ssi~ny " 644


Les Eparges " 644


Remiremont " 644


Tahure " 644


Toul " 644 -- --- -- --- ~pinal " 644 -- --- -- --- Li6vin " 644 (-) -Mouilleur de fii~t;:=:::= 2.293 28,644 (1) removal of one half of thf) guns, but four guns of main calibre may be retained on each vessel; (2) removal of a.1l torpedo tubes; (3) removal of a.1l aviation facilities and accessories; (4) removal of one half of the boilers. (c) The High Contracting Pa.rty concerned undertakes that vessels re- tained in accordance with the prl)vi- sions of this Section shall not be used for any combatant purpose. ANNEX III. Special vessels. UNITED STATES. Name and type of vessel. Displacement. Tons. Aroostook-Minelayer _______ 4,950 Oglala-Minelayer___________ 4,950 Baltimore-Minelayer________ 4,413 San Francisccr-Minelayer ____ 4,083 Cheyenne-Monitor _________ 2,800 Helena-Gunboat ___________ 1,392 Isabel-Yacht _______________ 938 Niagsra-Yacht _____________ 2,600 Bridgeport-Destroyer tender_ 11,750 Dobbin-Destroyer tender____ 12,450 Melville-Destroyer tender___ 7, 150 Whitney-Destroyer tender___ 12,450 Holland-Submarine tender ___ 11,570 Henderson-Naval transport_- 10,000 91,496 FRANCE. Name and type Displacement. of vessel. Tons. Castor-Minelayer _____ 3,150 Pollux-Minelayer ___________ 2,461 Commandant-Teste-Seaplane carrier____________________ 10,000 Aisne - Desr.atch vesse! __ 600 Marne ' " 600 Ancre " " 604 Scarpe " " 604 Suippe " " 604 Dunkerque " " 644 Laffaux " " 644 Bapaume " " 644 Nancy " " 644 Calais " " 644 La,ss;gny " " 644 Les Eparges " " 644 Remiremont " " 644 Tahure " " 644 Toul " " 644 ~pinal " " 644 Li6vin " " 644 (-)-Netlayer____________ :: 2,293 28,644 ANNEX III. Special vessels. t;p.ited States. France.