Page:United States Statutes at Large Volume 46 Part 2.djvu/378

This page needs to be proofread.

1986 SEVENTY-FIRST CONGRESS. SESS. III. CHe.I96-199. 1931. ,.tb~ H, 1931. CHAP. 196. -An Act For the relief of Julian E. Gillespie. (H. R . fI3D6.] (Private, No••.J Be it MUJCted by the Senate and H 0fl8e of Repre8Mltt.lti1J6! of the 11ll~ B. ~~. United Statu of .AmerictJ in. Ooogre88 lU8embled, That the Secre- .~~:t~wed ac- tary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay Julian E. Gillespie, former special disbursing a~t, Depart- ment of Commerce, the sum of $688, out of money in the Treasury not otherwise approI>riated, on account of expenditures made by him in good faith upon Government business, which were disallowed by the General Accounting Office, and repaid to the Treasury out of the private funds of said Julian E. Gillespie by direction of the Comptroller General of the United States. February 14, 11131. (H. R .I0365.J (Private, No. 337.) Approved, February 14, 1931. CRAP. 197.- An Act For the relief of Tracy Lee Phillips. Be it enacttJd by the StJft4te (1M Howe of Repr68e·ntQ.ti1JU of tM Tracy LeePhilliPli. United States of AmerictJ in Oongres8 (l88emhled, That in the ad- ~~ record cor· ministration of the pension laws or of any laws conferring rights, privileges, or benefits upon honorably discha~ soldiers and sail- ors Tracy Lee Phillips shall hereafter be held and considered to have been honorably discharged on August 25, 1919, from the naval service ~~ekpay,etc. of the United States during the World War: PrO'fJided, That no back pay, compensation, or allowance shall be held to have accrued prior to the passage of this Act. (Private, No. m .l William Whltrlght. ReimbUlll8Dlellt. February 14, 11131. (H. R.11565.J (Ponte, No. 3311 .] Charles ThompllOD. Reimbunement. Approved, February 14, 1931. CJ[Ap. 198. -An Act To reimburse William Whitright for expenlleS incurred as an au~horised delepte of the Fort Peck Indians. Be iI ~ 'by lite &note and H OU8e of Re~euntati1M! of the .Un,itM, Stata 01 AfM1"ic4 in COng'!'688 a88emlJltJd, That the Secretary of the Tre&8!!l'Y _be, and he is hereby, authorized and directed to pay to William Whitright from the fund designated "Indian Moneys, Proceeds of Labor, Fort Peck Indians," the sum of $94.10 as reim- bursement for actual expenses incurred as a delegate to the Sioux council at Rosebud Agency, South Dakota, on OCtober 21 and 22 1926, under authority of the Commissioner of Indian Mairs dated October 7, 1926. Approved, February 14, 1931. CHAP. 199.- An Act To reimburse Charles Thompson for expenses incurred 8S e.n authorized delegate of the Fort Peck Indians. Be it enacted by the 8tmate and Houa6 of R~8entlJtW68 of the United State8 of A'IM'rica in Oongre& auembled, That the Secretary of the Treas!!I"Y be, and he is hereby, authorized and directed to pay to Charles Thompson from the fund designated "Indian Moneys, Proceeds of Labor, Fort Peck Indians," the sum of $94.10 as reim- bursement for actual expenses incurred as a delegate to the Sioux council at Rosebud Agency, South Dakota, on October 21 and 22, 1926, under authority of the Commissioner of Indian Affairs dated October 7, 1926. Approved, February 14, 1931.