Page:United States Statutes at Large Volume 47 Part 2.djvu/673

This page needs to be proofread.

GALIOTEB. Tale a Boudin. Cornieres a Boudin. Longueur de Galiotes centrales. Galiotes laterales. Galiotes. Armature. l1:cartement d'Axe en Axe. l1:cartement d'Axe en Axe. ." Om91. Im22. Im52 Om91. Im22. Im52. Metres. Millimetres. Millimetres. Millimetres. Millimetres. Millimetres. Millimetres. Millimetres. 1,83 65X65X 9 150X 9 165X 9,5 180X 9,5 150X75X 9,5 165X90X 9,5 ISOX90X 9,5 2,44 65X65X 9,5 180X10,5 200X11 -225X11 180X90X10,5 200X75X11 8225X90X11 3,05 65X65X10 200X12,5 240X12,5 280X12,5 200X90X12,5240X90X12,5 280X90X12,5 Galiotes centrales en Bois. Galiotes laterales en Bois. Longueur l1:cartement d'Axe en Axe l1:cartement d'Axe en Axe. de la Om91. Im22. Im52. Om91. Im22. Im52. Galiote. H L H It H L H L H L H L 1,83 140 ISO 150 165 ISO 140 140 150 150 165 150 2,44 165 ISO 190 ISO 200 ISO 165 165 190 180 200 180 3,05 200 180 215 200 - 225 - 225 200 180 215 200 8225 -2 25 c= Comiere ordinaire. TB=T61e A boudin. T=T6Ie. H=Hauteur. L=Largeur. La hauteur des barrots mobiles est la hauteur au milieu de l<;lur longueur. Elle est mesur~ depuis l'armature su~rieure jus~u'au bord inf~rieur. La hauteur des galiotes est mesu~ depuis Ja face inf~rieure des panneaux de fermeture jusqu'au bord inf~rieur. Pour des longueurs et ~cartements intermMiaires les dimensions sont obtenues par interpolation. Lorsque l'emploi de Mles est exi~, deux cornieres ayant les dimensions sp~ifi~s pour les armatures doivent etre plaOOes Ala partie haute et Ala partie basse du barrot mobile. Lo~ue des Mles A boudin sont exig~s, deux comieres ayant les dimensions exigOOs pour les armatures doivent Atre plac~s Ala partie sup6neure du barrot mobile ou de la galiote. Lorsque des comieres A boudin sont exig~s, une comiere ayant les dimensions exi~s pour les armatures doit etre plac~ Ala partie haute. LOrsque les largeurs exigOOs pour les pannes d'une corniere sont diff~rentes, la panne la plus large doit etre dispos~ horizontalement. • Danales Davlres dODt la loDgUe1U' De d6puae PIlI 3Om1lO la hauteur des berrota mobiles couatltu61 par des tales et des comikes pent Atre 6ple 1 00 pour ceut de la hauteur dODD6e lla table; la hauteur des barrota mobiles et des puotes en acier couat1tu61 par 1lD8 corui..., • boudiil OIl par 1lD8 tOle A boudln pent Atre 6PIe A80 pour ceDt de la hauteur dODD6e • la table; 1'6pa1a!eur des tOles, corui6reIl boudlD et tOles • boudln dolt etre celie Qui ~dl dana la table, lla hauteur r6dulte, BaDI toutefola Que cette 6oais8eur pulsae etre lDf6rleure 17 mJmll. Lea hauteurs et les largeurs des pliotes eD bois peD.veut etle, pour lea plIotes at6raleI. 6gales 180 pour ceut des dimeDalODS dODD6es Ala talile; mais les galiotes ceutrales De dolveut PIlI avolr 1lD8 largeur lDf6rieure & 18/1 m1llfm6tle1. Daualell uavlres dODt la lODI\18UI' est comprise eDtre 3Om1lO et 61 m6tres les dlmeusioDS des berrota et des pllotes dolveut etre d6termlD6es par IDterpolatlOD lID6alre. [FootDcM ID the certlfled copy.) [. 8ublltttuer "230" & ".0") I' Bejeter "pourlesp1lotella&6ralel" Ala fill deJa pbrue.) ~ Z ~t::d TarmstroBot (talk) o z E:; t"' o ~ ~Zttj Q o Z

Z ~~ o ~ ~~ ,.Qt i ~ ~~/,