Page:United States Statutes at Large Volume 48 Part 2.djvu/315

This page needs to be proofread.

MULTILATERAL-NARCOTIC DRUGS. JULY 13, 1931. 1587 LUXEMBOURG LUXEMBURG Signatures-Contd. Ch. G. V ERMAIRE MEXIQUE MEXICO S. MARTfNEZ DE ALVA MONACO MONACO C. HENTSCH. PANAMA PANAMA Dr Ernesto HOFFMANN. PARAGUAY PARAGUAY R. V . CABALLERO DE BEDOYA PAYS-BAS THE NETHERLANDS PERSE POLOGNE PORTUGAL ROUMANIE SAINT-MARIN SIAM v. WETTUM A. SEPAHBODY CHODtKO Augusto DE VASCONCELL08 A. M . FERRAZ DE ANDRADE C. ANTONIADE FERRI Charles Emile DAMRA8 PERSIA POLAND PORTUGAL ROUMANIA SAN MARINO As our Harmful Habit-forming Drugs Law goes beyond the provisions of the Geneva Convention and the present Convention on certain points, my Government reserves the right to apply our existing law. 1 SU~DE SWEDEN K. I . WESTMAN SUISSE SWITZERLAND Paul DINICHERT Dr H. CARRIERE TCH1!;COSLOVAQUIE CZECHOSLOVAKIA Zd. FIERLINOER URUGUAY URUGUAY Alfredo DE CASTRO VENEZUELA VENEZUELA Ad referendum L.G.CHAcfN ITRIAGO Oopie certifi~e conforme. Certified true copy. Pour Ie Secr~taire g~n~ral: For the Secretary-General: J. A BUERo Con8eiller juridique du Secr~tariat. Legal Advi8er 0/ the Secretariat. 1 Traduction par Ie Secr~taria' de la Soci~M de8 Nation8. Etant donn6 que Ia loi siamoise relative aux drogues donnant lieu a une toxicomanie va plus loin que la Convention de Geneve et que la pr&!ente Convention, en ce qui concerne certains points, mon gouvernement S8 r&!erve Ie droit d'appliquer la loi en question.