Page:United States Statutes at Large Volume 48 Part 2.djvu/356

1628 RECTIFICATION OF THE RIO GRANDE-MEXICO. FEB. 1, 1933. Mlnnte No. 129ofIn- INTERNATIONAL BOUNDARY COM- terDatlonal Boundary Commission. MISSION UNITED STATES AND MEXICO. Mexico City July 31, 1930. MINUTE NO. 129. COMISION INTERNACIONAL DE LI- MITES ENTRE MEXICO Y LOS ESTA- DOS UNIDOS Mexico, D.F. 31 de julio de 1930. ACTA NUMERO 129. Subject: Report on Rio Grande Asunto: Informe sobre Rectifi- Rectification. caci6n del Rio Bravo. The Commission met in the conference room at the Depart- ment of Foreign Relations, Mexi- co City, at ten o'clock a.m. July 31, 1930, in accordance with Minute No. 128, to complete its action in reporting and recom- mending a plan for Rio Grande rectification. (1) Each section of the Inter- national Boundary Commission has been requested by the Foreign Relations Department of its Gov- ernment to study and develop an international plan for the removal of the flood menace of the Rio Grande from the EI Paso-Juarez Valley. Studies and investi~a­ tions have now reached the pomt where it is possible to report to the two Governments a definite plan with estimates of cost; and the following is the report of the International Boundary Commis- sioners, together with a joint report prepared by the consult- ing engineers and technical ad- visers. Minute No. 111 of the Joint Commission, dated Decem- ber 21, 1928, outlined in a general way the necessities for interna- tional action and gave a general description of the areas involved, a preliminary summary of the proposed plan and recommended proceeding with the development of the final details of the plans and estimates. During the past few months a most important step taken by the Commission con- sisted in rendering decisions de- termining the national jurisdic- tion and dominion of a number of La Comisi6n se reuni6 en la Sala de Conferencias de la Secre- taria de Relaciones Exteriores en la Ciudad de Mexico, a las 10 horas del dia 31 de julio de 1930, de acuerdo con 10 convenido en el Acta No. 128, para formalizar por medio de esta Acta su informe y recomendaciones a los dos Gobier- nos sobre el proyecto de Rectifi- caci6n del Rio Bravo. (1) Cada una de las Secciones de la Comisi6n Internacional de Limites ha recibido instrucciones de Ia Secretaria de Rela.,ciones Exteriores de su respectivo Gobier- no para estudiar y preparar un proyecto de caracter internacional a fin de conjurar el peligro de inundaci6n por aguas del Rio Bravo, que se cierne sobre el Valle de Juarez-El Paso. Los estudios y las investigaciones han llegado a un punto tal que permi- ten presentar a los dos Gobiernos un proyecto definido y un pre- supuesto de costos, y a conti- nuaci6n aparece el Informe de los Comisionados de la Comisi6n In- ternacional de Limites, acompafia- do de un informe comun prepara- do por los Ingenieros Consultores y los Asesores Tecnicos. En el Acta No. 111 de la Comisi6n Unida, de fecha 21 de Diciembre de 1928 se deline6, en terminos generales, la necesidad de tomar medidas de caracter internacional y se hizo una descripci6n general de los terrenos afectados y un resumen preliminar del proyecto y se recomend6 que se elaborara este hasta sus detalles finales y costos. Durante los ultimos meses la Comisi6n ha dado un