74TII C ONGR ESS . SESS. I. CHS. 372, 373. JULY 5, 1935.
457 agencies in the performance of duties pursuant to this Act shall be puni shed by a fine of not m ore tha n $5,000 or by imprison ment fo r not more than one year, or both . SEC . 13 . Nothing in this Act shall be construed so as to interfere Right to strike . with or impede or diminish in any way the right to strike . SEC . 14. Wherever the application of the provisions of section Act,, . c s with other 7 (a) of the National Industrial Recovery Act (U . S . C., Supp . VII, Nat ional Recovery Act . title 15, sec . 707 (a) ), as amended from time to time, or of section vol. 48, p.198;U.S. 77 B, paragraphs (1) and (in) of the Act approved June 7, 1934, C Anteap .375 . entitled "An Act to amend an Act entitled `An Act to establish a Ba nkr up tcy A ct, uniform system of bankruptcy throughout the United States' a vold8, p. 922 approved July 1, 1898, and Acts amendatory thereof and supple- mentary thereto" (48 Stat . 922, pars . (1) and (m) ), as amended 1aog ianal industrial from time to time, or of Public Resolution Numbered 44, approved Vol . 48, p.1183 . June 19, 1934 (48 Stat . 1183), conflicts with the application of the provisions of this Act, this Act shall prevail : Provided, That in r r o 4 s o y any situation where the provisions of this Act cannot be validly Validity provision . enforced, the provisions of such other Acts shall remain in full force and effe ct . SEC. 15 . If any provision of this Act, or the application of such Separability clause . provision to any person or circumstance, shall be held invalid, the remainder of this Act, or the application of such provision to per- sons or circumstances other than those as to which it is held invalid, shall not be affected thereby . SEC. 16 . This Act may be cited as the " National Labor Relations Title . Act ." Approved, July 5, 1935 . [CHAPTER 373 .1 AN ACT To incorpo rate The Am erican Nati onal Theater and Academ y . Be it enacted by the .Senate and House of Representatives of the United States o f America in Congress assembled, That Leopold Stokowski, of Philadelphia, Pennsylvania ; Evelyn Price (Mrs . Eli Kirk Price), of Philadelphia, Pennsylvania ; George W. Norris, of Philadelphia, Pennsylvania ; Samuel S . Fleischer, of Philadelphia, Pennsylvania ; Amory Hare Hutchinson, of Philadelphia, Pennsyl- vania ; Ellen D . Cleveland (Mrs . Richard F . Cleveland), of Balti- more, Maryland ; Otto T . Mallory, of Philadelphia, Pennsylvania ; Roland S . Morris, of Philadelphia, Pennsylvania ; Mrs . George H . Lorimer, of Philadelphia, Pennsylvania ; Hugh Hampton Young, of Baltimo re, Maryland ; Richard F . Cle vel and , o f B alti mor e, Mar y- land ; J. Howard Reber, of Philadelphia, Pennsylvania ; Mary Stewart French, of Philadelphia, Pennsylvania ; Clara R . Mason, o f Phila delphia, Pennsy lvania ; Kath arine Dex ter M cCor mick (Mrs . Stanley McCormick), of Chicago, Illinois ; Evangeline Stokowski (M rs . Leopold Stokow ski), of New York, New York ; E lsi e Jen ki ns Symington (Mrs . Donald Symington), of Baltimore, Maryland ; B . Howell Griswold, of Baltimore, Maryland ; Ann Morgan, of New York, New York ; John Hay Whitney, of New York, New York ; Otto H . Kahn, of New York, New York ; Harriet Barnes Pratt (Mrs. Harold I . Pratt), of New York, New York ; Mrs . W . Murray Crane, of New York, New York ; A . Conger Goodyear, of New York, New York ; Alice Garrett (Mrs . John W. Garrett), of Baltimore, Maryland ; John W. Garrett, of Baltimore, Maryland ; L IMITA TION S Limitations . July 5, 1935. [S. 2642.1 [Public, No. 199.1 The American Na- tional Theater and Academy . Inc orpo rato rs .
