Page:United States Statutes at Large Volume 49 Part 2.djvu/1095

This page needs to be proofread.


PAN AMERICAN CONVENTION-EXTRADITION. DEC. 26, 1933. 3111 Extradition convention between the United States oj America and other December 26, 193.1 . American Republics. Signed at Montevideo, December 26, 1933; ratification advised by the Senate, with an understanding, June 15, 1931,; ratified by the President, with the said understanding, June 29, 1931,; ratijicat'ion oj the United States oj America deposited with the Pan American Union, July 13, 1931,; procla,imed, January 25, 1935. By THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA A PROCLAMATION WHEREAS a convention on extradition between the United States tr~i~o:::~~C:~on~' of America and other countries represented at the Seventh Interna- tional Conference of American States, was signed by their respective plenipotentiaries at Montevideo, Uruguay, on December 26, 1933, Gted0vemments repra- sen . with reservations on the parts of the United States of America, EI Salvador, Mexico and Ecuador, the English and Spanish texts of which convention are word for word as follows: CONVENTION ON EXTRADITION The Governments represented in the Seventh International Con- ference of American States: Wishing to conclude a Convention on Extradition, have appointed Plenipotentiaries. the following Plenipotentiaries: Hondura8: J\IIGUEI, PAZ BARAONA AUGUSTO C. COELLO LUIS BOGRAN. United States oj America: CORDELL HULL ALEXANDER 'V. WEDDELL J. REUBEN CLARK J. BUTLER WRIGHT SPRun.. LE BRADEN Miss SOPHONISBA P. BRECKINRIDGE. El Salvador: HECTOR DAVID CASTRO ARTURO RAM6N AVILA J. CIPRIANO CASTRO. Dominican Republic: TULlO M. CESTERO Haiti: JUSTIN BARAU FRANCIS SALGADO ANTOINE PIERRE-PAUL EDMOND MANGONES.