Page:United States Statutes at Large Volume 49 Part 2.djvu/1769

RECIPROCAL TRADE-SWEDEN. MAY 25, 1935. 1930 Ars tarifHag rubrik 32 218 (f) 226 234 (a) 234 (a) BILAGA II ~--- --------- Varubeteckning Anm. BesUi.mmelserna i denna bilaga skola tolkas pA. samma satt samt hava samma ver- kan, som om varje bestammelse i denna bi- laga funnes inford i den rubrik av 1930 Ars tarifHag, som ar antecknad i kolumnen till vanster vid respektive varubeteckning; tillii.mpningen av kompletterande foreskrifter i Forenta Staternas tullagstiftning A. be- st§.mmelserna i denna bilaga skall, i den man sA. lAter sig gora, avgoras pA. motsvarande satt. Vad betraffar i denna bilaga uppraknade varuslag, vilka A. dagen for denna overens- kommelses undertecknande ii.ro underkastade ordinarie tullsatser, pAlagda enligt andra lagbestii.mmelser an den rubrik i 1930 lI.rs tarifHag, som finnes antecknad i kolumnen till vanster vid respektive varubeteckning, eller pll.lagda enligt en villkorlig foreskrift i den slUunda antecknade rubriken, skola sll.- dana sarskilda tullar eller tillaggstullar--med iakttagande av de nedsattningar, som upp- tagits i denna biJaga eller framdeles komma att foreskrivas-forbliva i kraft intill dess deras giltighet enligt lag upphor, men de skola ej hojas. Cellulosafiber (compounds of cellu.lose), van- ligen betecknad vulkan- ellel" hArd fiber, helt eller till storre delen av vardet tillverkad av cellulosa Under rubr. 218 (f) angivna varor, vii.sentligen avsedda for prydnadsindamlU, dekorerade huvudsakl~en genom gravering, och med ett yarde ej understigande 8 dollars stycket Linser for fyrbelysning, av glas eller kristal- linisk kvarts, gjutna eller pressade, eller slipade och \>Olerade till en sfarisk, cylin- drlsk eller pr18matisk form, helt eHer delvis bearbetade: med osUpade kanter med sJipade eller snedslipade kanter Granit for vag- eller gatubelaggning, helt eller del vis bearbetad Granit for anvandning sAsom monument-, vag- och gatubelaggnings- eller byggnadssten, ej sarskilt n&mnd; oarbetad eller ej sJipad, spetsad, hackad, atockhamrad med kantslag, huggen eller polerad Anm. Med hansyn till klassificeringen av sA.dan granit for anva.ndning sAsom monu- ment-, vag- och gatubelaggnings- eller bygg- nadssten, som huggits i rAblock och jamnats uteslutande i syfte att underUitta transporten till Forenta Staterna, skall nuvarande tullbe- handling sAsom "oarbetad eller ej s1ipad, spetsad, hackad, stockhamrad med kantslag, huggen eller polerad", i overensstii.mmelee med beslut, som kungjorts i Treasury Deci- sion 44791-4 (59 Treasury Decisions 850) fort- farande iakttagas, sA. Hinge denna overen- skommelse ar giillande. Tullsata 20 procent 30 procent 25 procent 25 procent men ej mindre an 17~ pro- cent samt 5 cents per dussin par 40 procent 20 cents per kukikfot 3775