Page:United States Statutes at Large Volume 49 Part 2.djvu/620

This page needs to be proofread.


2636 TELECOMMUNICATION CONVEXTIOX. DECEMBER 9, 1932. APPENDICE 12. Procedure dans Ie service des stations radioteIephoniques mobiles de faible puissance. (Voir l'article 29.) § 1. La procedure suivante est donnee a titre d'exemple 1): 1° A appelle: AHo B, aHo B, A appeHe, A appelle, radioteh~gramme pour vous, radiotelegramme pour vous, commutez (over). 2° B repond: Allo A, allo A, B repond, n repond, envoyez votre radioteIegrammc, envoycz votre r&dioteIegramme, commutez (over). 3° A repond: Allo B, A repond, radiotelegrnmme commence, de .. . nO...nombredemots...jour...heure... adresse •.. texte ... signature ..., transmission du radiotclegrnmme terminee, je repete, radioteIegramme commence, de . . . nO . . . nombre de mots ... jour ... heure ... adresse ... texte ... signature ..., radioteIegramme termine, commutez (over). 4° B repond: Allo A, B repond, votre radioteIcgrammo commence, de ... nO ... nombre de mots ... jour ... heure ... adresse ... texte ... signature ..., votre radioteIegramme termine, commutez (over). 5° A repond: Allo B, A repond, exact, exact, coupant. 6° A coupe ensuite la communication et les deux stations reprennent l'ecoute normale. Remarque: Au commencement d'une communication, la for- mule d'appel est prononcee deux fois, et par Ia station appe- tante et par Ia station appelee. Une fois Ia communication etablie, elle est prononcee une fois seulement. -- --- I) Dans Ie service MMphonique europoon, I 'utilisation du mot «AIlo» est inter- dite.