Page:United States Statutes at Large Volume 49 Part 2.djvu/901

This page needs to be proofread.


UNIVERSAL POSTAL CONVENTION. MARCH 20,1934. 8IGNALEMENT Ii Date de uaissance: ............................... Lieu de nalssance: ••.•••••••••••••••• .•••••••••• . 028 FOI'IDI. (R.I. . 1111. 173. 12) 0 28. UNION P08TALE UNIVER8ELLE Adml.nlBtration des Pcetes d ...................................... CARTE D'IDENTIT~ TaWe: ........................................... 1 . Cette carte est reoonnue comma pl6ce Justlfl· catlve d'ldentit6 pour les o~ratlons postales. Ohevaux: ........................................ 2 . Lee cartes d'ldentlt6 BOnt d~UVIieI uclualve- Yetu:: ........................................... ment par Ie II8l'vice des postes. Elles BOnt valables pendant trois ans. Toutefols sI. pendant cette p6r1ode,la ph,.. Telnt: ..... ...................................... slonomie du titulalle a'est modi1l~ an point de ne plus ~pondre A la photographie ou an Marques particuUeres: •••••••.••• ............ .... signalement. la carte dolt ~tre renouvel~ 3. Lea Administrations des postes ne BOnt pas responsables des co~uen(88 que peuvent entralner la parte, la BOu.'ltraction ou l'emploi frauduJeux de 1a pr~te carte, I) Lea IDdlcations du slgnalement dolvent, Ie cas ooh6anr., porter une traduction Interl1neaJre en langue francalse. (Dimensions: I05X148 mm.) 2 PBOTooaAPmB -... - ........ --_ ...... -... _-_. I I I Timbre·poste i I

i (La moltl6 sur : la l photograph1e) i I 8taDature du t1tulalle: C 28 (suite) 3 CARTE D'IDENTIT~ N·... ........... . valable Jusqu'au ........................ 10 •••• Nom:•••___ .. _..... ___ .........._. _._. ___ • Pr~noms:•• __ ...... __ ••••• _..... _......... Proression:..• .•••••••••••• '" ••••••••••••• DomicDe: ••••••••••, •••• __ ...... ...... .. .. D~l1vr6e par Ie bureau ou Ie service Timbre A date ou BOeaU ofIlciel. d •• .• __ . ..... .... ..... ...... Ie ................... 10 .... I.e Chef de aen1ce: 2917