Page:United States Statutes at Large Volume 49 Part 2.djvu/904

This page needs to be proofread.

2920 Forma. e IO-Continued. UNIVERSAL POSTAL CONVENTION. MARCH 20, 1934. III. SERVICE POSTAL Objet. de ta poate auz [dire, ordinalre, et recommande,: Envois soumis Ala taxe (Nombre): Lettree affranchies __________________________ " non 8ffranchies_____________________ C:;STarmstroBot (talk)_~__~S!~~!~ __e_t__TarmstroBot (talk) 16:28, 19 November 2014 (UTC)_~:TarmstroBot (talk)_ Papiers d'affaires ___________________________ Imprim6s___________________________________ Echantillons de marcb8ndises_______________ Petits paquets______________________________ Service Int6rieur Co- lon- ne 23 24 25 26 27 28 29 Service international R~ception Expildition Transit Co- Co- Co- lon- lon- lon- ne ne ne 57 91 123·)


... ---

58 92 124·)


.

59 93 1250) ----_ ... -. 60 94 126·) .. ... .. _---. 61 95 127·) -- --- --- 62 96 128·)


.. --

63 117 129·) - _ .... _--- Envols admls Ala franchise de port (Nom- bre)______________________________________ 30 64 ________ 98 ________ 130.) _______ _ - ------ r----- ~-- Totaox des envois inscrits 80X colonnes 23 A30, 57 A64, 91 A98 et 123 A130 (Nom- E!!~b-~~;;;~;~~d~--ir~~;~;--;.;;i-i~- ..!! . __ m _ _ _ 65.-. -.. .. ~~ 1 1310 ) ___ correspondanC8S inscrites 80X colonnes 31, 65, 99 et 131 (Nombre)_______________ 32 66 100 132.) ____ ___ _ Envols "par avion" trouv6s parmlles cor- respondances Inscrites 80X colonnes 31, 65, 99 et 131 (Nombre)___________________ 33 67 101 133.) _______ _ Lettru et borte, lJDec lIaZe"r dtctaree: N ombre___________________________________ _ Valeur (Francs) ___________________________ _ Envols "par 8vlon" trouv6s parmi les en- vols Inscrlts 80X colonnes 34, 68, 102 et 134 (Nombre) ___________________________ _ 34 68 102 134·) -- .. ----- 35 69 103 135·) -. . ------ 36 70 104 136·) --_ ... _--- Col/.: Coils ordlnalres (Nombre) _________________ _ 37


.. _-

71 --- ----- 105 -------- 137·) -- --- --- ColillJDec valeur dtclarte: Nombre___________________________________ _ Valeur (Francs) ___________________________ _ Colis "par 8vlon" trouv6s parmi les envois lnscrits 80X colonne8 37, 71 , 105, 137 et 38, 72,106,138 (Nombre) ____________________ _ 38 72 106 138·) -...... ....... _- 39 73 107 139·) 40 H lOS 1400) -.... -._ .. - .Rembou"ement.: Objets de correspondance (Nombre) _______ _ Montant des remboursements (Francs) ____ _ Colis (Nombre) ___________________________ _ Montant des remboursements (Francs) ____ _ Remboursements non reeouvr6s (Nombre)_ 41 75 109 42 76 110 43 77 111 .. 78 112 45 79 113 MandaU de poste: Nombre___________________________________ _ Valeur (Francs) ___________________________ _ 46 80 114 47 81 115 Bom postauz de VOl/aile: Nombre___________________________________ _ Valeur (Francs) ___________________________ _ 82 116 83 117 .) Les cblffree Alndiquer dans les colonnes 123 A140 ne doivent se rapporter qu'au transit Ad~couvert.