Page:United States Statutes at Large Volume 49 Part 2.djvu/971

PARCEL POST AGREEMENT-NETHERLANDS INDIA. June 14. 1934. October 4,1934. 2987 ARTICLE 2. PREP.\RATION OF PARCELS. '1. The name and address of the sender and of the addressee must be legibly and correctly written in every case when possible on the parcel itself or on a label or tag firmly attached thereto. It is not allowed to write with ini- tials the name and address of the sender or addressee, unless the initials are the adopted trade name of the senders or addressees which is generally understood. Addresses in pencil are also not allowed, except those written with copying ink on a surface previously dampened. A slip bearing the llame and address of the sender and ad- dressee must be enclosed in the parcel when the address is written on a label or tag which is not gummed to the parcel. It is ad- visable that such slips be enc1o:;ed in all parcels. 2. Every parcel must be packed in a manner adequate for the length of the journey and the character of the contents, and in such a way as to prevent the con- tents from damaging other par- cels or objects or injuring the postal agents. The packing must protect the contents sufficiently that, in case of rifling, the traces thereof may be easily discovered. Every insured parcel contain- ing com, bank notes, currency notes, cheques, bonds and similar documents, platinum, gold or sil- ver (whether manufactured or not), precious stones, jewelry or other precious articles, must be packed in a metal box or in a wooden box of which the boards are at least one centimetre thick. ARTII{El.o 2. WIJZE VA~ YERPAKKING VAN PAKKETTEX. 1. De naam en het adres van Preparation of den afzender en van den geadres- parcels. seerde moeten leesbaar en nauw- keurig worden geschreven zooveel mogelijk op het pakket zelf of andel'S op een stevig daaraan bevestigde label. Het is niet geoorloofd den naam en het adres van den afzender of geadresseerde aIleen met initialen te schrijven, tenzij de initialen den aangeno- men handelsnaam van de afzen- deI'S of geadresseerden zijn, welke algemeen bekend is. Adressen in potIood, zijn evenmin toegelaten behalve die, welke met inktpot- lood zijn geschreven op een yooraf bcvochtigde plaats. Een strook met vermelding van naam en adres van den afzender en van den geadresseerde moet in het pakket worden gesloten, wan- neer het adres op een label is geschreven, dat niet op het pakket is geplakt. Het verdient aan- beveling, dat een dergelijk af- schrift in aHe pakketten wordt gesloten. 2. Elk pakket moet wortIen yerpakt op een wijze, waarLij rekening gehouuen is met den duur van het vervoer en den aard van den inhoud en weI zoodanig, dat yoorkomen wordt, dat de inhoud andere pakketten of yoorwerpen beschadigt of de post- ambtenaren verwondt. De ver- pakking moet den inhoud af- doende beveiligen en zoodanig zijn, dat, ingeval van berooving, de sporen daarvan gemakkelijk opvaUen. Elk pakket met aangegeven waarde, dat muntstukken, bank- biljetten, muntbiljetten. cheques, obligaties en soortgelijke docu- m(>uten, platina, goud of zilver (al dan niet bewerkt), edelge- steenten, juweelen of andere kost- baarheden bevat, moet worden verpakt in een metalen doos of in een houten kistje waarvan de wanden ten minste een centimeter dik zijn.