Page:United States Statutes at Large Volume 51.djvu/204

This page needs to be proofread.

INTER-AMERICAN-CULTURAL RELATIONS-DECEMBER 23, 1936 Etats-Unis d'Amerique: CORDELL HULL, SUMNER WELLES, ALEXANDER W. WEDDELL , ADOLPH A. BERLE, Jr., ALEXANDER F. WHITNEY , CHARLES G. FENWICK, MICHAEL FRANCIS DOYLE, ELISE F. MUSSER. Chili: MIGUEL CRUCHAGA TOCORNAL, LUIS BARROS BORGONO, FELIX NIETO DEL Rfo, RICARDO MONTANER BELLO. Equateur: HUMBERTO ALBORNOZ, ANTONIO PONS, Josi GABRIEL NAVARRO, FRANCISCO GUARDERAS, EDUARDO SALAZAR G6MEZ. Bolivie: DAVID ALV]STEGUI, ENRIQUE FINOT, EDUARDO DfEZ DE MEDINA. ALBERTO OSTRIA GUTIBRREZ, CARLOS ROMERO, ALBERTO CORTADELLAS, JAVIER PAZ CAMPERO. Haiti: H. PAULEUS SANNON, CAMILLE J. LE6N, ELIE LESCOT, EDME MANIGAT, PIERRE EUGENE DE LESPINASSE, CLEMENT MAGLOIRE. Cuba: Josi MANUEL CORTINA, RAM6N ZAYDIN, CARLOS MARQUEZ STERLING, RAFAEL SANTOS JIMENEZ, CESAR SALAYA, CALIXTO WHITMARSH, JosE MANUEL CARBONELL. Lesquels, apres avoir d6pos6 leurs Pleins Pouvoirs trouv6s en bonne et due forme, ont convenu ce qui suit: Article I.- Tous les ans, chaque Gouvernement concedera a deux etudiants dipl6mes ou instituteurs de chacun des autres pays, designes conformement au proced6 etabli par 1'article II de la presente Con- vention, une bourse pour l'ann6e scolaire suivante. Les bourses seront accordees apres que les deux Gouvernements interesses aient echange les listes visees a l'article II de la presente Convention. Chaque bourse donnera droit a la matricule, au subside et a la pension dans une institution d'enseignement superieur d6sign.ee par le pays qui concede la bourse, par l'intermediaire de l'organe qu'il considerera appropri6 et, dans la mesure du possible, en cooperation avec le