Page:United States Statutes at Large Volume 54 Part 2.djvu/228

This page needs to be proofread.

TREATIES [54 STAT. RiPARTTITION DNS BANDES DIE FPRQUENCES ENTRE 10 ET 200 000 xC/S (30 000 A 1,5 m)-Continu6e. Services Fr6quences kc/s Longueurs d'onde m Attribution g8n6rale 7 300-8 200 41,10-36 ,59 Fixes 8 200-8 550 7) 36,59-35 ,09 Mobiles 8 550-8 90027) 35,09-33 ,71 a) Fixes b) Mobiles 8 900-9 500 33,71-31,58 Fixes 9 500-9 700 6) 31,58-30 ,93 Radiodiffusion 9 700-11 000 30,93-27,27 Fixes 11 000-11 400") 27,27-26,32 Mobiles 11 400-11 700 26,32-25,64 Fixes 11 700-11 900 25,64-25 ,21 Radiodiffusion 11 900-12 300 25,21 -24,39 Fixes 12 300-12 825") 24,39-23,39 Mobiles 12 825-13 3502) 23,39-22,47 a) Fixes b) Mobiles 13 350-14 000 22,47-21,43 Fixes 14 000-14 400 21,43 -20,83 Amateurs 14 400-15 100 20,83 -19,87 Fixes 15 100-15 350 19,87-19,54 Radiodiffusion 15 350-16 400 19,54 -18 ,29 Fixes 16 400-17 100 18,29-17,54 Mobiles 17 100-17 75027) 17,54 -16 ,90 a) Fixes b) Mobiles 17 750-17 850'2) 16,90-16,81 Radiodiffusion 17 850-21 450 16,81 -13 ,99 Fixes 21 450-21 750 2) 13,99 -13 ,79 Radiodiffusion 21 750-22 300 13,79-13,45 Mobiles 22 300-24 600 7) 13,45-12,20 a) Fixes _ ) Mobiles 24 600-25 000 12,20-12 Mobiles 0) Les administrations s'efforceront de deplacer aussi rapidement que possible les stations antres que celles de radiodiffuslon se tronvant actuellement dans les bandes 6150-6 200 kc/s (48,78-4839 m); 9600-9700 kc/s (31,25-30,93 m); 17 800-17 850 kc/s (16,85 -16,81 m); 21 550-21 750 kc/s (13,92-13 ,79 m). Elles devront, par alleurs, prendre tontes dispositions utiles pour que les stations de radiodiffusaon 6met- tant hors des bandes alloues a ce service soient ramenees dans les bandes dela radlodiffuslon. ") Pour I'utilisation de cette bande par les services aeronautiques voir le I 9. 1448