54 STAT.] MULT'ILATERAL--TELECOMMUNICATION-AlAR. 8, 1!38 Question Abbreviation Transit Must I advise . . that you are calling him on0 . . .kilo- cycles (or . . . meters)? QSO (Can you commlnunicate With I . . directly (or through I ...)? Willyourelayto...freeof charge? Have you any news from . .. (call signal of the mobile sta- tion)? What is the last message you received from . . . (cal sig- nal of the mobile station)? Erchange of correspondence Have you anything for me? Must I transmit . . . tele- grams (or one telegram) at a time? Answer or statement QRX QRY QRZ QTQ QTR QTU QRC QSJ , I have nothing for you. Transmit . . . telegrams (or one telegram) at a time. Must I wait? When will you call me again? Which is my turn? By whom am I being called? Can you communicate with my station by the International Code of Signals? Time What is the exact time? What are the hours during which your station is open? Charges By what private operating enterprise (or government administration) are the ac- counts for charges of your station settled? What is the charge to be col- lectedperwordto...in- cluding your internal tele- graph charge? Wait (or Wait until I have fin- ished communicating with . . ). I shall call you again at . . . o'clock (or immedi- ately). Your turn is number . . . (or according to any other indi- cation). You are being called by . . . I am going to communicate with your station by the International Code of Sig- nals. Theexacttimeis . . . My station is open from . . . to... The accounts for charges of my station are settled by the .. private operating enter- prise (or by the government administration of . . . ) . The charge to be collected per wordto .. .is . . .francs, including my internal tele- graph charge. Please advise . . . that I am calling him on . . . kilo- cycles (or . . . meters). I can conmunioate with . . . directly (or through .. . ) . Iwillrelayto...freeof charge. Thisisthenewsfrom... (call signal of the mobile sta- tion). The last message I received from . . . (call signal of the mobile station) is . . . QllW QSP QUA QUC QRU QSG i i
�
