Page:United States Statutes at Large Volume 55 Part 2.djvu/591

This page needs to be proofread.

55 STAT.] CUBA-RECIPROCAL TRADE-DEC. 23 , 1941 2. La nota que sigue a la partida 501 de la Lista II anexa al Con- venio de 24 de agosto de 1934, como se modific6, queda por el presente suprimida, y la partida 501 de dicha Lista queda modificada de la siguiente manera: Descrlpci6n de los Artflclos Columna l Reducci6n preferencial minima a Cuba Columna 2 Derechos maximos. Dereehos especfficos en d6lares de los Estados Unidos 501 Azdcares, fondos de tanques, siropes de jugo de cafa, melado, melado concen- trado, mieles concretas y concentradas, que no polaricen mas de 75 grados de azd- car, y todas las mezclas que contengan azdcar y agua que polaricen mas de 50 grados de azdcar y no mas de 75 grados de azicar y por cada grado adicional de azdcar mostrado por la prueba polarisc6pica 20% 20% 0.0051375 por lb. 0.0001125 por lb. adicional, y las frac- ciones de un grado en pro- porci6n 3. Las partidas 601, 603, la nota que sigue a la partida 603, y las partidas 605, 752 y 765 de la Lista II anexa al Convenio de 24 de agosto de 1934, como se modific6, quedan modificadas de la siguiente manera: Descripci6n de los Artlculos Columna 1 Columna 2 Reducci6n Derechos maximos. preferencial Derechos especficos minima a en d6lares de los Cuba Estados Unidos 601 Tabaco de capa, y tabaco de tripa cuando esta est mnezclada o envasada con mas del 35 por cicnto de capa: Sin d(cslplillar 601 Tabaco de tripa no tarifado espccialllcnlte, que no sea tabl)aco en ralna para cigarros: Sin despalillar Despalillado 603 Picadura NOTA: El tabaco de tripa, no tarifado especialmente, sin espaliespalilr dspalillado (con excepci6n del tabaco en rama para cigarros), y la picadura, cosechados, pro- ducidos o fabricados en la Republica de Cuba, entrados, o extraldos de almacen, para el consumo en lo que exceda de la cantidad total de 22,000,000 de libras (en su equivalente sin despalillar) en cualquier afio natural despues de 1939, quedardlt 20% 0.91 por lb. 20% 0.14 por lb. 20% 0.20 por lb. 20% 0.14 por lb. Ley de Arancel de Aduana de los E. U. de 1930 Parrafo 1465 Ley de Arancel de Aduana do los E. U. de 1930 Parrafo