Page:United States Statutes at Large Volume 56 Part 2.djvu/221

This page needs to be proofread.


56 STAT.] INTER-AMERICAN-EUROPEAN COLONIES-JULY 30, 1940 Reserve de la Colombie: 3.- Je vote positivement en indicant que je signerai la Convention en la subordonnant l1'approbation de mon Gouvernement et aux principes constitutionnels de mon pays. Reserve de la Delegationdu Venezuela: 4.- La D6elgation du Venezuela signe en comprennant que la Con- vention relative aux possessions coloniales est sujette a la ratification des pouvoirs publics de la nation, d'accord avec ses dispositions consti- tutionnelles. Reserve aditionnelle de la Delegation du Chili: 5.-Au moment de signer cette Convention, la Delegation du Chili, ajoute a la reserve exprimee au cours de la S6ance Pleniere Privee d'hier, une reserve sur les droits du Chili sur l'Antartique. HONDURAS: SILVERIO LAINEZ, HAITI: LEON LALEAU, COSTA RICA: Luis ANDERSON MORUA, MEXIQUE: EDUARDO SUAREZ, ARGENTINE: Con las aclaraciones y reserva del Acta- LEOPOLDO MELO, URUGUAY: PEDRO MANINI Rios, EQUATEUR: JULIO TOBAR DONOSO, BOLIVIE: ENRIQUE FINOT, CHILI: OSCAR SCHNAKE, BRESIL: MAURICIO NABUCO, CUBA: MIGUEL ANGEL CAMPA, PARAGUAY: ToMAS A. SALOMONI, 1301