Page:United States Statutes at Large Volume 56 Part 2.djvu/401

This page needs to be proofread.


INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [56 STAT. Acceptance of desig-s I am pleased to inform you that the Government of the United etc. States hereby assures the Government of Canada full reciprocity with respect to the regime in question and likewise agrees to the under- standings, limitations, and assumptions set forth in numbered para- graphs 4 through 9 inclusive of your note under acknowledgment. Reentry to U.a. With respect to numbered paragraph 10 of your note relating to the return to the United States of Canadian nationals who elect to serve in the Naval, Military or Air Forces of Canada and are accepted by one of those forces, you are informed that the Department of State is requesting the Department of Justice to recommend to the Congress of the United States the adoption of appropriate legislation with a view to simplifying to the fullest extent possible the reentry to the United States of the individuals in question at any time within six months after the termination of their service with the Canadian forces. Accept, Sir, the renewed assurances of my high consideration. SUMNER WELLES Acting Secretary of State Mr. HruME WRONG, Charged'Affaires ad interim of Canada. 1482