Page:United States Statutes at Large Volume 58 Part 2.djvu/240

This page needs to be proofread.

Sept. 26, 1944 PROCLAMATIONS-- Oct. 11, 1944 Oc.1,1944 58 STAT.] 1157 by Reorganization Plan II (53 Stat. 1431), I, HAROLD L. ICKES, Secretary of the Interior, having due regard to the zones of tempera- ture and to the distribution, abundance, economic value, breeding habits, and times and lines of migratory flight of migratory birds included in the terms of the Convention between the United States and Great Britain for the protection of migratory birds, concluded August 16, 1916, and the Convention between the United States and the United Mexican States for the protection of migratory birds and game mammals, concluded February 7, 1936, have determined when, to what extent, and by what means it is compatible with the terms of said conventions and act to allow the hunting, taking, capture, killing, possession, sale, purchase, shipment, transportation, carriage, exporta- tion, and importation of such birds and parts thereof and their nests and eggs, and in accordance with such determinations, do hereby amend, as specified, the regulations approved by Proclamation No. 2616 of July 27, 1944, and as so amended do hereby adopt such regula- tions as suitable regulations, permitting and governing the hunting, taking, capture, killing, possession, sale, purchase, shipment, transpor- tation, carriage, exportation, and importation of such migratory birds and parts, nests, and eggs thereof: The thirteenth paragraph of the subdivision entitled "Mourning or turtle dove" of Regulation 4 is deleted and the second sentence of the said subdivision is amended to read as follows: Alabama, Georgia, North Carolina, and South Carolina, September 16 to October 15 and from December 25 to January 20. IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto subscribed my name and caused the seal of the Department of the Interior to be affixed, this 22nd day of September, 1944. [SEAL] HAROLD L. ICKES Secretary of the Interior. AND WHEREAS upon consideration it appears that approval of the foregoing amendments will effectuate the purposes of the afore- said Migratory Bird Treaty Act: NOW, THEREFORE, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, President of the United States of America, do hereby approve and proclaim the foregoing amendments. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be affixed. DONE at the City of Washington this 26 t h day of September in the year of our Lord nineteen hundred and forty-four, and [SEAL] of the Independence of the United States of America the one hundred and sixty-ninth. FRANKLIN D ROOSEVELT By the President CORDELL HULL Secretary of State. SERVICE COURTS OF FRIENDLY FOREIGN FORCES WITHIN THE UNITED STATES BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA 5U.S.C.j133t note. 39 Stat. 1702. 50 Stat. 1311. Ante, p. 1136. Ante, p. 1140. 40 Stat. 755 . 16U. .C.§.703- 71I1. October 11, 1944 [No. 26261 A PROCLAMATION WHEREAS the act of June 30, 1944, Public Law 384, 78th Con- Ante p. 643 gress, entitled "AN ACT to implement the jurisdiction of service 93650--45 - -PT . --- 15