Page:United States Statutes at Large Volume 59 Part 2.djvu/662

This page needs to be proofread.

1338 INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [59 STAT. Pr vE a8P?t rTI X5 rzFuv r 19LYIT WEY Yl2S?7L A S7'WrES sE $C57^I LISTA S7MVJTXb?TA1SA SAGr,, AJ7 EGCYESLT BRIT XIPI.ALYSG iS -SZ(IirrPSZAG, A7 AIERIAI lOYEnSiiLT ALLIryF, - lMAFP.tSZL GYWArRSZAO Kk(AoiLUk Magyarorarag Ideigleees remzeti Yornainya, - beilmer_ Tv art a t6nyt, hgyBagjarorezig a 3rdvetseges Sznclelista 8zovJetlkdztirsasagok. az Egyesult Kiralysag, ar Amerikai Egye_ uilt Allamok es a tobbi Egyesilt Femzet ellen viselt hAtorut elveeztette, _ elfogadJa a fentenlitett HArom Hatal- Korm- nyainak fegyversuineti felteteleit, melyeket azok, ugy a maguk, mint a lagyarnresgga1l hAborus viaznnyban lev6 Egyesilt rem_ retek nevieen kdzdltek. A fentiemertettek alapJnn, egyresrrl a Szdveteeges (CBrvjet( PFparancsnoksag'kenvsrlo6je Vornoalov Y.E. a Szovjet_ mid mnarsallja, aki a Magyarnrsazggal haborua viasznyban le6 desze8l gyeeult Femzetek neveben elJar6 SzmvJetunio, Egyseelt Trirlysig es as Amerikai Egyesult Allamok korminyait6l aegfel_ 16 meghatalmaziet nyert, _ masreazrcl lagyarnrszag Ideiglenee emzseti FormAnyinsk megflelel meghatalmazassal rendelkezo kep- viselSi, Oydngydai JAnoa kuillgyiniszter ur, Vdrds Jinos vezer_ esredes, hnr.idelmai minislter ur es Pal-gh Ietvyn milnisterel_ ndkiegi Allamtitk4r ur. Pl'irtAk a kdvetkez6 feltateleket: I. a( Xegyarnre&rg megtrintette a CzrvJetuni is a tdthbi Zgyeetlt remzet, - kdtte e CeehBrlnv4kia ellen viselt hi, bnrut, Fiwimtnrergqeal fennilltt minden visreny4t negteakitotts t bhadat dsznt Femetorsrignak. b( tagyarnrsezg Formdnya kdtelezi ugit, hbgy lefegy. verri a lz6gyarnrszAg teruiletin !4v tiamet fegyverea er6ket is hbdifnglyokkint atadja ankat. aegyarorszig Toriianya arra is kdtelert megAt. hogy