Page:United States Statutes at Large Volume 59 Part 2.djvu/689

This page needs to be proofread.

INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [59 STAT. IN WITNESS whereof the under- signed, duly authorised by their respective Governments, have signed the present Agreement. Done in London on the 8th day of May, 1945, in English and French, both texts being equally authoritative, in a single copy which shall remain deposited in the archives of the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, by whom certified copies shall be transmitted to all Signatory Governments. EN FOI de quoi, les soussignes, dAment autoris6s par leurs Gou- vernements respectifs, ont sign6 le present accord. Fait A Londres, le 8 mai 1945, en un seul exemplaire, en langues frangaise et anglaise, dont les deux textes font 6galement foi. Cet exemplaire sera depose, pour y etre conserve, dans les archives du Gouvernement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, qui en remettra A tous les Gouvernements Signataires des copies certifiees conformes. For the Government of the United Pour le Gouvernement des Etats- States of America: Unis d'Amerique: JOHN G. WINANT . For the Royal Belgian Govern- PourleGouvernementduRoyaume ment: de Belgique: OBERT DE THIEUSIES. For the Provisional Government of Pour le Gouvernement Provisoire the French Republic: de la R6publique Frangaise: MASSIGLI. For the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland: Pour le Gouvernement du Roy- aume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord: PHILIP NOEL BAKER. 1366