Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 2.djvu/1113

This page needs to be proofread.

61 STAT.] MULTILATERAL-PEACE WITH HUNGARY-FEB . 10, 1947 CoBeTCEoro CoIo3a, CoeAHHeHHmoro KopoJeBCTBa I CoeHleNHHbx IIITa- TOB AMepHKH B ByAaiemTe, KOTopBIe ocTHrHyT corjrameHma no BOay 3TOro 3aTpyAHeHa. PasAen II. CTaTa 7. BeHrpnaI o6a3yeTca HPH3HaTb nIOJHyIO CHJIy MEpHbIX jorOBOpOB c HTaJAHeH, PyMbIHHeH, BoJrapHei H (InHJIMrHA;ne Ha pyrH corjiameHrnf njm yperyJInpoBaHinr, EOTOpbIe 6mH HJI 6 yEyAT AOCT=HHyTbI COIO3HBIMM H CoeA2HeHHbIMn AepacaBaMH OTHOCHTejIrHo ABCTPHm, repMaHin H JlnOHHH AJa BOCCTaHOBJIeHSH MHpa. CTaTbE 8. COCToIHHe BOHHbI MeaeAy BeHrpHe6 H PyMbIHrne npeepaTHTca co AHS BCTynHIeHmIa B cHAy IaK HuacTOaiIero MnpHuoro AorBOpa, TaI H MnpHoro AoroBopa MemAy COIO30M COBeTCKHX CogHlaJmcTHIeCKHX Pecny6mH, CoeJIHeHHbIM KOOJIpeBCTBOM Bemmo6pTaHnlH H CeBepHoi IHpjaHAHH, CoeAHHeHHbIMH IITaTaMH AMepEEc, ABCTpajmei, Bejiopyc- CKOE COBeTCKOH CognHajicTHqectoi Pecny6jmKnoii, RaHa:ofi, Iexocjio- BaameH,IHHAHef, HOBOH 3ejiaHAiuei , YEpamHCKofi COBeTCKeOi Cogna- JHmcTIIeCKOH Pecny6jI ofi H K0EHo-ApermaHCEHM COIO30M, c OAHO CTOpOHbI, H PyMbIHmne, C Apyrofi CTOpOHI. CTaTbS 9. BeHrpas o6a3yeTca IlplHHTb JIIo6ble corarIamemi, KOTOpblC 6bIJm nHi MOryT 6Irrb 3acuIIoqeHbI JIIa jiBiniaunn Jlnrn Hanfi H IIocToalH- HOi IIaJIaTbI MeafyHapoAHoro IIpaBOcyAIa. CTaTbS 10. 1. Kaacaa CoIo3Hasa HAm CoeAHHeHHaa AepEasa HOTHmnHpyeT BeHrpHI B TeqeHae mecTn MecareB co AHI BCTyMeHIa B cBAry HacToa- wIero ,oroBopa o CBOHX 0OBOeHHbIX ;ByCTOPOHHHX oroBOpax C BeH- rpHeAi, KOTOpbIe aTa ,ZIepaaBaa;ejiaeT COxpaHHTb B CHAJe HJH AeficTBHe EOTOPbIx oHa EejiaeT B0306HOBHTb. JIIo6bie nojioaeHHa, e Haxoja- I4neCa B cooTBeTCTBHH C HacToaIMIM AoroBopOM, 6ygyT, oAmHao, HcCKJIioeHbi H3 BbImIeyInoMaHyTbIX ,orOBOPOB. 2073