Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 4.djvu/668

This page needs to be proofread.

4016 INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [61 STAT. The EcuadoranMinisterof ForeignAffairs to the American Ambassador REPfBLIOA DEL EOUADOR URGENTE MINISTERIO DE RELAOIONES EXTERIORES DEPARTAMENTO DIPLOMATIOO N. 24 -DDP QUITO, a 27 Oct. 1947 SESOR EMBAJADOR: Tengo a honra contestar la atenta nota de Vuestra Excelencia ndmero 372, de 24 de octubre en curso, en la que se sirve informarme acerca de las conversaciones con el sefior Ministro de Defensa Nacional, sostenidas por Vuestra Excelencia y los Miembros de la Misi6n enviada por los Estados Unidos como parte del programa del Comite Interdepartamental de Cooperaci6n Cientifica y Cultural, con el prop6sito primordial de entrar en arreglos para el intercambio de tecnicos en aviaci6n civil entre nuestros respectivos paises, para el desarrollo de la aviaci6n civil en el Ecuador y la extensi6n con que mi Gobierno estarfa dispuesto a participar en la financiaci6n de tal programa. Con referencia a tales conversaciones y a los deseos expresados al Departamento de Estado por la Embajada ecuatoriana en Washington, el 8 de abril dltimo, sobre el envio de uno o mais expertos tecnicos en aviaci6n civil al pais, Vuestra Excelencia tiene a bien remitirme un Memorandum que contiene 14 puntos, los cuales ha encontrado aceptables el Ministerio de Defensa Nacional, con el objeto de que el Gobierno del Ecuador exprese su opini6n sobre los mismos, a la brevedad posible. Vuestra Excelencia tiene a bien destacar, ademas, la especial urgencia con que es preciso llegar a un acuerdo general para este programa, pues de lo contrario serfa posible que se legara a no poder contar con los fondos actualmente disponibles en los Estados Unidos para el efecto. 2. En respuesta, me es grato manifestar a Vuestra Excelencia, luego de las correspondientes consultas con las competentes autori- dades, que mi Gobierno acepta los terminos generales puntualizados en el Memorandum anexo a la atenta comunicaci6n de 24 del mes en curso que tengo a honra contestar y aprueba y confirma los t6rminos en que quedan registradas en aqu6lla las conversaciones sostenidas por Vuestra Excelencia y los Miembros de la Misi6n, con el sefior Ministro de Defensa Nacional, y entiende, en consecuencia, que dicho Memorandum, en virtud de la presente respuesta, constituye la base comrdn aceptada y convenida con el Gobierno de los Estados Unidos de America sobre la cual se habran de determinar luego, de mutuo acuerdo, los detalles relativos al ndmero de t6cnicos, sus especialidades, el tiempo de la legada de aquellos al pats y mas particulares que se estimare necesarios, conforme Vuestra Excelencia indica en la misma comunicaci6n.