Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 6.djvu/319

This page needs to be proofread.

A1682 INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [61 STAT. LISTE V - CANADA Premi&re partie (Suite) Position du Tarit du Canada 219a 219b 2194 220 Designation des produits Preparations ou produits chimiques non alcooliques pour li desinfeotion, ou pour combattre, eloigner ou d6truire lei ohampignons, lea mauvaises herbes, les inseotes, lea ron- gours ou les autres fleaux d'ordro Tegetal ou animal, ou pour en moddrer lea degats, n.d. : (1) In paquets d'un poids de trois ivres au plus oha- oun, poids brut ..................................... (ii) Autrement .......................................... Aldehyde formique, oontenant au plus 15 p.o. d'aloool .... Ether sulfurique; chloroformn, n.d.; preperations d'tther vinylique pour fins d'anesthsaie ... ... .... ... ... .... ... Toutos pr6parations mddioinales et phaaBaoeutiquet, oqpo- 8ses de plus dtuno subetanoe, y cmapris lea mddicamntg brevetes at spdoialites pharmaoeutiques, lea teintures, pilules, poudres, tablettes et troohlopas, pastilles, oapsules de gelatine remplies, sirops, cordiaux, amsra, anodins, toniques, emplatros, liniments, ponmedes, on- uents, pate, gouttes, eaix, essencos ot huiles, n.d . (1) A l'tat seao ............................... (ii) A l'6ett liquide, lors-u'ils oontionnent au plus deux et demi pour oent d'esprit do preuvo ........... Toutefois, ne aont pas o ispee dana lo prdeont nouro lea drogues, la pte & piluloo ot lea prdpeation,& 1'r- oeption de* piluloa ou des omplatre m6dioinaux, reconnus oone ofmoinale pa 1.l Paroaop. anglaise ou oelle des Itate-tnie, per 1U lFozllr oanaden ou par le Ood 220a Prsparations ohimiques, caOpoafo de plus d'une substane, n.d. : (1) A 'tat oo .. .... ... ... .... ... .... ... .... ... Liquide,lorequ'elle oaontiennent a plus doux at delm pour cent d'esprit de preue .................. (ii) Toutes le autro ............................ Touterois, tout produit vtsi dans lo prlswa nuero at contenant plus de quaran.;e pour cent d-osprit do preurv eat oumis a un droit de ...................... p r gall et Taux des droitJ jp.c. 9 p.o. En fr. 20 p.o. 20 p.o. PaP.a. 20 p.o. 20 p.o. 20 p.o. $3.00 S0 p.o. S0 p.e. --