Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 2.djvu/1093

This page needs to be proofread.

62 STAT.] ICELAND-ECONOMIC COOPERATION-JULY 3, 1948 2379 hagssamvlnnu, og rikisstJdm Islands lmtur slaan slikar upphaslr I tE af innstra5um a hinum sdrstaka relkningi a pann hatt, erm rikieetJ6rn BandarlkJa Ameriku dekar eftir I tilkynningunnl. 4. Flmm af hundraoi af ft pvl, sem greitt er inn A hinn edrstaka reikning samkvmnt pessari grein vegna aostooar, sem veitt er samkvemt heimild laga fra 1949 um fjarveitlngu I sambandi via a3stoo til annarra pJ6oa, skal leggja til hliar til rdo- ettfunar rlkiestjdrnar Bandarlkja Ameriku vegna dtgjalda hennar a Islandi, og skulu upphaOir par, sem latnar eru I te eamkvemt 3. mgr. pessarar greinar fyret dregnar fra peim upphmaum, sem lagSar eru til hliSar samkvamnt peesarl malsgrein. 5. Riklstjorn Islands mun ennfremur lata I te par upphasIr i krdnum af innstaarum a hinum ersetaka reikningl, sem nau8eynlegar kunna ad vera til pess aX standast kostnaa (p.a m. hafnar-, geymslu-, afgreiSslu- og slikan kostnaS) vl8 flutning fra aOkomuhbfn a Islandi til afgreislustaaar vitakanda a Islandi a pelm gjafasendingum og bogglum, sem um reair I 117. gr. (o) laga fra 1948, um efnahagssamVinnu. 6. RIkisstJdrn Islands getur hafit innsta8ur, eem fyrir hendi kunna ad vera a hinum edrstaka relkningi til pelrra rd8- etafana, sem samkomulag kann aS paet um a hverjum tima v1i rlklsetjdrn BandarlkJa AmerZku. V1 athugun A tilllgum, eam rlkil- atj5rn Islands gerir um r8estBfun d InnetaSum A hlnum edrbtaka relkningl, mun riklsstJdrn BandarlkJa Amerlku hafa I huga pA porf, sem er a pvl a5 efla eSa vlhalda Bryggi I peningamalum og fjarmaluT innanlands a Illandl og a pvI a8 efla framleloslu- etorf, millirIkJaviskilpti svo og lelt a8 og eflingu a nyjum aullndum a Islandl, parme3 ta-ll serstaklega: (a) dtgJold vegna fyriraslana e5a datlana p.a m. pelrra, sen eru battur I helldaramtlun um eflingu fram-